Übersetzung für 'Knaben-' von Deutsch nach Russisch

Knaben-

мальчишеский {adj}

• Les Pastoureaux (wörtlich: »Die Hirtenjungen«) oder "Die Sängerknaben von Waterloo" (...) ist ein belgischer Knaben- und Männerchor von Waterloo in Belgien.
• Bis 2022 befand sich darin ein musisches Tagesinternat des Bistums Limburg, in dem 8- bis 20-jährige Knaben und junge Männer schulisch gefördert und musikalisch ausgebildet wurden.
• Die Haarlocke spielte in archaischer Zeit auch in Griechenland eine Rolle, denn Plutarch berichtet von Theseus: „Da es nun damals noch Sitte war, dass die Knaben beim Übertritt ins Mannesalter nach Delphoi gingen und dem Gott ihr Haar darbrachten, so ging auch Theseus nach Delphoi …“.
• Ihr knaben schwingt den grünumwundnen Stab!
• Die Zürcher Sängerknaben sind der aus Knaben und Männern bestehende Knabenchor von Zürich.

• „Der Knabe“ in Mendelssohns „Elias“, die „Drei Knaben“ in Mozarts Zauberflöte, das Knabensolo in den „Chichester-Psalms“ von Bernstein, die „Seligen Knaben“ in den Faust-Szenen von Schumann, der „Yniold“ in Debussys „Pélléas et Melisande“ oder „der Hirtenknabe“ in Puccinis „Tosca“ oder Wagners „Tannhäuser“, sowie die „Edelknaben“ in Wagners „Lohengrin“ gehören zum ständigen Repertoire der Augsburger Domsingknaben.
• Galateia war dem aus Homers "Odyssee" bekannten Kyklopen Polyphem verbunden, war sogar durch ihn Mutter eines Knaben namens Galatos, wurde aber von dem Hirtenknaben Akis geliebt.
• In einem Knabenchor bzw. bei Sängerknaben werden im Gegensatz zu einem gemischt besetzten Kinder- und Jugendchor die Sopran- und Altstimmen von Jungen („Knaben“) gesungen.
• Ein Chorleiter, zur Zeit ist das Markus Stumpner, sorgt für die Stimmausbildung und studiert mit den Knaben das aktuelle Repertoire ein.
• Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges 1945, hieß die Schule „Bundesrealgymnasium für Knaben“, ab Herbst desselben Jahres absolvierten hier die Wiener Sängerknaben bis Juni 2000 halbjährlich ihre Externisten-Prüfungen.

• Seit 1956 singen die Knabenstimmen nach dem Vorbild der Stuttgarter Hymnus-Chorknaben in einer Art Talar mit weißem Kragen, der sich an die Tracht der Kurrende-Sänger anlehnt.
• Erste musikalische Erfahrungen sammelte Piskorski als Geigenschüler bei Arkadij Winokurow, und 1996 wurde er als Alt-Solist bei den Schubert Sängerknaben Wien aufgenommen.
• Bei den Wiener Sängerknaben arbeitete er mit Herbert von Karajan, Josef Krips und Karl Böhm zusammen.
• Als mögliche Quelle für die biblische Erzählung wird eine von Titus Livius mitgeteilte Gräueltat des römischen Konsuls Lucius Quinctius Flamininus angesehen, der im Jahr 192 vor Christus beim Mahl einen Gefangenen erschlug beziehungsweise erschlagen ließ, um seinem punischen Lustknaben das Schauspiel einer Hinrichtung zu bieten.
• Bereits vor der Priesterweihe leitete er in den Jahren 1673–1674 die Heiligenkreuzer Sängerknaben als Dirigent; er wirkte auch in anderen Klöstern, etwa Seitenstetten.