Übersetzung für 'Lederhaut' von Deutsch nach Russisch

Lederhaut {f} [Sklera]

белковая оболочка {ж}анат.

• In dieser Vertiefung besitzt die Lederhaut feine Zotten, deren Epidermis den Hauptteil der Hornwand bildet (sogenanntes Kronhorn).
• Hufrehe ist eine diffuse Entzündung der Huflederhaut, wobei sich die Hufkapsel von der Lederhaut ablöst.
• Es handelt sich um eine aseptische diffuse Entzündung der Huflederhaut, wobei sich die Hufkapsel von der Lederhaut ablöst.
• Die Iris und die angrenzende Lederhaut des Auges zeigen einen gelben Farbton.
• Die Wandlederhaut setzt die Kronlederhaut nach unten hin fort und stellt den flächenmäßig größten Teil der gesamten Lederhaut dar.

• Die Lederhaut wird durch den Blutstrom mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt.
• Kalbfelle haben eine dichte, starke Lederhaut mit dichter Verflechtung der Faserbündel.
• Adolf Jess führte in die Ophthalmologie neue Operationsverfahren ein und griff zur Erforschung der Lederhaut auf die Röntgenstrahlung zurück.
• Rinderspalt ist in der Gerberei die Bezeichnung für einen Teil der zwischen der Oberhaut und der Unterhaut gelegenen bindegewebigen Lederhaut.
• Eine oberflächliche Entzündung der Lederhaut wird als Episkleritis bezeichnet.

• Im unteren Bereich der Lederhaut entsteht das Haar an der Haarpapille.
• bei Schleimhäuten des Epithels bei intakter Dermis (Lederhaut) bzw.
• Die Abgrenzung zur darunter liegenden Lederhaut erfolgt wie bei allen Epithelien durch eine Basalmembran, die in der Felderhaut weitgehend flach verläuft, in der Leistenhaut aber stark durch Papillarkörper (Ausbuchtungen der Lederhaut) verformt wird, deren Dichte die Struktur der Hautleisten vorgibt.
• Ist die Lederhaut (das Corium) dabei abgelöst, handelt es sich um eine Ablederung (Avulsio).
• Epidermoidzysten sind in der Lederhaut lokalisierte gutartige Zysten, die aus Zellen der Oberhaut (Epidermis) bestehen, jedoch keine Hautanhangsgebilde aufweisen.

• Darüber hinaus sind zahlreiche Blut- und Lymphgefäße in die Lederhaut eingeflochten.
• Bei Blauen Skleren scheint die Lederhaut (Sklera) des Auges nicht weißlich, sondern bläulich.
• Quaddeln sind ödematöse Erhabenheiten der Lederhaut; sie können rot "(Urticaria rubra)", bei ausgeprägten Ödemen auch hautfarben beziehungsweise blass-weiß "(Urticaria porcellanea)" erscheinen.
• Eine Rhagade (von [...] , ‚Einreißung‘, ‚Einriss‘, auch Schrunde) ist ein glatter, tiefer Hauteinriss, der bis in die Lederhaut (Dermis) reicht.