Übersetzung für '
Lob-' von Deutsch nach Russisch
NOUN1 | das Lob | [selten] die Lobe | |
NOUN2 | der Lob [Tennis] | die Lobs | |
NOUN article sg | article pl
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Das Spiel gilt als einer der besten Danmaku-Shooter der letzten Jahre, so erhielt es viel Lob auf Hardcoregamer, wo geschrieben wird, dass "Crimzon-Clover" es mit den Besten des Genres aufnehmen könne.
- Ruhm (von althochdeutsch/mittelhochdeutsch "ruom" „Ehre, Lob“, ursprünglich „Selbstlob, kriegerisches Sichrühmen“) ist weitreichendes hohes Ansehen, das eine bedeutende Person aufgrund von herausragenden Leistungen, Eigenschaften bei der Allgemeinheit genießt.
- Die zeitgenössischen Beurteilungen waren unterschiedlich, sie reichten von vorsichtig lobend bis ziemlich abfällig, die Darsteller, besonders Nestroy und Scholz, erhielten allerdings sehr viel Lob.
- Oft versteht ein Empfänger – der scheinbar Gelobte oder ein Dritter – das vergiftete Lob nur, wenn er Kontexte oder Hintergründe kennt bzw.
- Das Spiel erhielt großes Lob von Kritikern. Sowohl die Xbox-360- als auch die PC-Version erreichen auf Metacritic einen Metascore mit 90 %.
- Im abschließenden Choral, der fünften Strophe von Johann Gramanns "Nun lob, mein Seel, den Herren", akzentuiert der Trompetenchor einige Zeilenschlüsse.
- Die Bandbreite der Einschätzungen reichte vom euphorischen Lob bis zum Verriss, viele Stimmen blieben in ihrer Wertung jedoch gemäßigt.
- Im Gotteslob ist sein Lied "Dein Lob, Herr, ruft der Himmel aus" in einer Bearbeitung von Adolf Lohmann enthalten (Nr. 381).
- Der Name "Boguchwał" bedeutet „Gottlob“, bestehend aus "Bóg" („Gott“) und "chwała" („Lob“).
- ... "laus"‚ Lob, Lobgesang‘) sind die Morgenhore im Stundengebet und als Morgenlob das liturgische Morgengebet der katholischen, der altkatholischen, der anglikanischen und der lutherischen Kirchen.
- Edward Zigler und Paul Kanzer berichten, dass Kinder aus der Arbeiterklasse eher auf personenbezogenes Lob, Akademikerkinder aber eher auf leistungsbezogenes Lob reagierten.
- Zeitgenossen lobten Graf Albrecht Friedrich: "jn Poesi vnd sonderlich der newen Opitianischen art verß zuschreiben hat S. G. Gn. lob erlanget".
- „Mein Leipzig lob’ ich mir! Es ist ein "klein Paris" und bildet seine Leute.“ Diese Bezeichnung für Leipzig war jedoch schon vor Goethe bekannt.
- Ein Lob über den grünen Klee wäre damit ein Lob wie über einen Verstorbenen.
- Außerdem hat Qutb ad-Dīn zahlreiche Qasīden gedichtet, darunter einige zum Lob des osmanischen Staates sowie eine zum Lob des Scherifen Hasan ibn Abī Numaiy.
- Karl Barth ersetzte den traditionellen Begriff „Die guten Werke“ durch „Das Lob der Werke“: Werke, die Gottes Wohlgefallen haben, also von Gott gelobt werden, gleichzeitig aber auch zu Gottes Lob geschehen und nicht zum Eigenlob des frommen Menschen.
- Nun lob, mein Seel, den Herren ist ein lutherisches Kirchenlied. Den Text schrieb Johann Gramann vor 1540 als Nachdichtung von Psalm 103. Die [...] erschien 1540 bei Hans Kugelmann.
- Theophrast lobte sein Vorgehen als konsequent; dieses Lob wurde früher von manchen Forschern als Ironie gedeutet, war aber nach der heute vorherrschenden Auffassung ernst gemeint.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!