Werbung
 Übersetzung für 'Nobelpreis r Physik' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Nobelpreis für Physik | die Nobelpreise für Physik
Нобелевская премия {ж} по физикеNobelpreis {m} für Physik
Teiltreffer
Нобелевская премия {ж} по литературеNobelpreis {m} für Literatur
Нобелевская премия {ж} по химииNobelpreis {m} für Chemie
мед.
Нобелевская премия {ж} по физиологии и медицине
Nobelpreis {m} für Physiologie oder Medizin
Нобелевская премия {ж}Nobelpreis {m}
физический {adj} [относящийся к физике]Physik-
наука
физика {ж}
Physik {f}
30
мат.наукафиз.
математическая физика {ж}
mathematische Physik {f}
наукафиз.
классическая физика {ж}
klassische Physik {f}
наукафиз.
прикладная физика {ж}
angewandte Physik {f}
наукафиз.
статистическая физика {ж}
statistische Physik {f}
наукафиз.
теоретическая физика {ж}
theoretische Physik {f}
физ.
физика {ж} конденсированного состояния
Physik {f} der kondensierten Materie
Он невежда в физике.Er ist in der Physik unbewandert.
под {prep} [для]für
6
навек {adv}für immer
на {prep} [+akk.] [период времени]für [Zeitspanne]
2
навеки {adv}für immer
ради кого-л.für jemanden
за {prep} [+akk.]für [+Akk.]
54
из-под {prep} [+gen.] [для]für [+Akk.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Nobelpreis r Physik' von Deutsch nach Russisch

Nobelpreis {m} für Physik
Нобелевская премия {ж} по физике

Nobelpreis {m} für Literatur
Нобелевская премия {ж} по литературе
Werbung
Nobelpreis {m} für Chemie
Нобелевская премия {ж} по химии
Nobelpreis {m} für Physiologie oder Medizin
Нобелевская премия {ж} по физиологии и медицинемед.
Nobelpreis {m}
Нобелевская премия {ж}
Physik-
физический {adj} [относящийся к физике]
Physik {f}
физика {ж}наука
mathematische Physik {f}
математическая физика {ж}мат.наукафиз.
klassische Physik {f}
классическая физика {ж}наукафиз.
angewandte Physik {f}
прикладная физика {ж}наукафиз.
statistische Physik {f}
статистическая физика {ж}наукафиз.
theoretische Physik {f}
теоретическая физика {ж}наукафиз.
Physik {f} der kondensierten Materie
физика {ж} конденсированного состоянияфиз.
Er ist in der Physik unbewandert.
Он невежда в физике.
für
под {prep} [для]
für immer
навек {adv}

навеки {adv}
für [Zeitspanne]
на {prep} [+akk.] [период времени]
für jemanden
ради кого-л.
für [+Akk.]
за {prep} [+akk.]

из-под {prep} [+gen.] [для]
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Oktober 2004 wurden David Gross, David Politzer und Frank Wilczek für ihre Arbeiten zur Quantenchromodynamik der „starken Wechselwirkung“ mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet.
  • Für diese Entdeckung erhielt Reines 1995 den Nobelpreis für Physik.
  • Für ihre Forschungen zu Schwarzen Löchern wurde 2020 den Wissenschaftlern Roger Penrose, Reinhard Genzel und Andrea Ghez der Nobelpreis für Physik zuerkannt.
  • Für die Begründung der Quantenmechanik wurde er 1932 mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet.
  • Viele der im Folgenden genannten Entdeckungen (sofern nach 1900) wurden mit dem Nobelpreis für Physik oder Chemie ausgezeichnet.

  • Der Nobelpreis für Physik 1921 wurde Einstein im Jahr 1922 für seine Deutung des photoelektrischen Effekts zugesprochen.
  • Dieser wurde daraufhin weiter erforscht, wobei insbesondere Albert Einstein mit seiner 1905 erschienenen Arbeit zur "Lichtquantentheorie" großen Anteil an dieser Erforschung hatte, für die er 1921 mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet wurde.
  • Für die Entdeckung und Interpretation des nach ihm benannten Compton-Effekts erhielt Compton 1927 (als einer von zwei Ausgezeichneten) den Nobelpreis für Physik.
  • Das Antimaterie-Teilchen (Antiteilchen) zum Proton ist das Antiproton, das 1955 erstmals von Emilio Segrè und Owen Chamberlain künstlich erzeugt wurde, was den Entdeckern den Nobelpreis für Physik des Jahres 1959 einbrachte.
  • Für die Entdeckung einer später nach ihm benannten Konstanten in einer physikalischen Grundgleichung, des Planckschen Wirkungsquantums, erhielt er 1919 den Nobelpreis für Physik des Jahres 1918.

  • gemeinsam mit Henri Becquerel den Nobelpreis für Physik erhalten sollten.
  • 1929 folgten für die Entdeckung der Wellennatur der Elektronen die begehrte Medaille Henri Poincaré der Académie des sciences und der Nobelpreis für Physik.
  • „Für seine Arbeiten über Kathoden-Strahlen“ erhielt Lenard dann 1905 den Nobelpreis für Physik.
  • 1967 erhielt er den Nobelpreis für Physik, als erster Physiker für ein Thema aus der Astrophysik (seine Arbeiten über die Energieumwandlung in Sternen aus dem Jahre 1938).
  • 1938 erhielt er den Nobelpreis für Physik.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!