Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'fis' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
муз.
фа-диез мажор {м} <Fis, F♯>
Fis-Dur {n} <Fis, F♯>
муз.
фа-диез минор {м} <fis, Fism, F♯m>
fis-Moll {n} <fis, Fism, F♯m>
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Fis-Dur {n} <Fis, F♯> = фа-диез мажор {м} <Fis, F♯>
  • fis-Moll {n} <fis, Fism, F♯m> = фа-диез минор {м} <fis, Fism, F♯m>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Благодаря шести размерам курая, исполнители могут использовать все тональности квинтового круга, кроме тональностей от fis.
  • Советский музыковед Юлий Кремлёв называет этот полонез «испещрённым богатыми модуляциями» (Gis—Е—Gis к A-dur, h—fis—В—С к D-dur).
  • В гармонизации мелодии важнейший элемент — нисходящий ход от тоники к доминанте с хроматизмом "h-a-gis-g-fis/h", который поручается басу, либо проводится контрапунктом к мелодии в среднем регистре.
  • Первое произведение Брамса — Соната fis-moll (op. ...
  • Яркий пример такой музыки — стихира 2-го гласа «Днесь Христос в Вифлееме» Иоанна Монаха (рукопись XVII века), где метабола по системе (колебание c"-cis", "f-fis") проводится последовательно и многократно.

  • Например, в C-dur/c-moll при переходе II низкой ступени в I ступень ("des-c", с соблюдением вышеописанных метрических позиций) "des" описывается как вводный тон к тонике, при "fis-g" (IV—V) в тех же тональностях "fis" описывается как вводный тон к доминанте и т. д.
  • Объём голоса Петрова составлял более чем две с половиной октавы: от "B"1 (си-бемоль контроктавы) до "fis"1 (фа-диез первой октавы).
  • 1-я часть открывается короткой интродукцией у струнных с сурдиной и кларнетов : f-d-es-c-d-b-as-fis-с-g .
  • Например, в C-dur аккорд d-fis-a-c1 хроматический по положению, но диатонический по существу; аккорд dis-fis-a-c1, напротив, считается хроматическим по существу (так как содержит уменьшённую септиму dis-c1).
  •  — цвет) в мажорно-минорной тональности  — мелодический ход на полутон от диатонической к одноимённой хроматической ступени звукоряда (или наоборот); например, в до-мажоре "f-fis" и "fis-f"; то же что, увеличенная прима (хроматический полутон); напротив, as-h (увеличенная секунда), h-as1 (уменьшённая септима) — хроматические интервалы, но не хроматизмы.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!