Werbung
 Übersetzung für 'grönt lte' von Schwedisch nach Deutsch
miljöurban
grönt bälte {n} [i modernt stadsbyggande yta reserverad för skog, planteringar eller öppet landskap]
Grüngürtel {m}
Teiltreffer
bygg.
grönt tak {n}
Gründach {n}
astron.geogr.klädsel
bälte {n} [även bildl.]
Gürtel {m} [auch fig.]
23
bälte {n} [t.ex. säkerhetsbälte]Gurt {m} [z. B. Sicherheitsgurt]
28
idiom
att ge grönt ljus
grünes Licht geben
entom.T
grönt stinkfly {n} [Palomena prasina]
Grüne Stinkwanze {f}
entom.T
grönt lavfly {n} [Cryphia algae]
Dunkelgrüne Flechteneule {f} [Schmetterling]
sport
grönt kort {n} [om klättring]
Kletterschein {m} Toprope
entom.T
grönt lavfly {n} [Cryphia algae]
Dunkelgraue Flechteneule {f} [Schmetterling]
entom.T
grönt lavfly {n} [Cryphia algae]
Hain-Baumflechteneulchen {n} [Schmetterling]
entom.T
grönt jordfly {n} [Actebia praecox]
Grüne Beifuß-Erdeule {f} [Schmetterling]
entom.T
grönt jordfly {n} [Actebia praecox]
Grüne Erdeule {f} [Schmetterling]
det är grönt [idiom](es ist) alles in Butter [ugs.] [Idiom]
entom.T
grönt stinkfly {n} [Palomena prasina]
Gemeine Stinkwanze {f}
entom.T
grönt stinkfly {n} [Palomena prasina]
Gemeiner Grünling {m} [Grüne Stinkwanze]
entom.T
grönt jordfly {n} [Actebia praecox]
Flugsand-Kräuterflur-Erdeule {f} [Schmetterling]
grönt {n} [oböjl.] [grön färg]Grün {n}
3
att grönt ljus [idiom]grünes Licht bekommen [Idiom]
traf.
att slå om till grönt
auf grün schalten
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Ett grönt bälte är ett område som avsatts för att bevara mark som i hög grad är oexploaterad, orörd eller jordbruksinriktad och som helt eller delvis omsluter en tätort, ofta en storstad.
  • I staden finns ett stort grönt bälte som gör att ingen invånare bor mer än 300 meter från ett grönområde.
  • I centrum fanns ett torg med shopping och runt hela staden ett grönt bälte med parker, naturlig vegetation och rekreationsområden.
  • Peter, som hade grönt bälte, kom från Kiel i Tyskland och tillbringade några år i Karlskrona.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!