Werbung
 Übersetzung für 'Ja hon leva' von Schwedisch nach Deutsch
Ja, hon leva!Hoch soll sie leben!
Teiltreffer
idiom
han / hon leva uti hundrade år!
Möge er / sie 100 Jahre alt werden!
Ja, han leva!Hoch soll er leben!
idiom
han / hon vila i fred.
Möge er / sie in Frieden ruhen.
hon {pron}sie [3. Pers. Sg]
201
hon väntar barnbei ihr ist ein Kind unterwegs [ugs.]
Hon är så darrhänt.Sie hat so zittrige Hände.
Hon äter p-piller.Sie nimmt die Pille.
idiom
hon är hans allt
sie ist sein Ein und Alles
hon kom på att ...ihr fiel ein, dass ...
hon har det svårtsie ist arm dran [ugs.] [Idiom]
Hon talar franska flytande.Sie spricht fließend Französisch.
Hon fick inga barn.Kinder blieben ihr versagt. [geh.]
Hon är avhållen av alla.Sie ist bei allen beliebt.
Hon retar sig på honom.Sie regt sich über ihn auf.
Hon har blå / blåa ögon.Sie hat blaue Augen.
Vad heter hon i förnamn?Wie heißt sie mit Vornamen?
Hon är avhållen av alla.Sie ist überall gern gesehen.
Hon har inte råd med bil.Sie kann sich ein Auto nicht leisten.
Hon avverkade sträckan på trettio minuter.Sie legte die Strecke in dreißig Minuten zurück.
Hon är allt annat än snäll.Sie ist alles andere als nett.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Vanliga födelsedagssånger är "Ja, han/hon/du leva!
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!