Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Karneval' von Schwedisch nach Deutsch
NOUN   en karneval | karnevalen | karnevaler | karnevalerna
karneval {u}Karneval {m}
karneval {u}Fasching {m} [bes. bayr., österr.] [Karneval]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Fasching har fått sitt namn från den fest eller karneval som föregår fastan före påsken. Företeelsen är mycket vanlig i Centraleuropa.
  • "Gamla gatans karneval" är en svensk film från 1923 i regi av Bror Abelli.
  • Ivrea är omtalat för sin karneval som har ett dominerande inslag av att man kastar apelsiner på varandra.
  • Varje år (med undantag för 2014) arrangeras under tre dagar en karneval i staden.
  • En viktig årlig händelse är Kozanis karneval i slutet av vintern, som bibehåller mycket av profaniteten från antikens Dionysoskult.

  • Staden har en årlig karneval.
  • Gatan är varje år del av vägen för karnevalståget under Karneval der Kulturen.
  • 1974 grundades det som kommit att utvecklas till Hammarkullekarnevalen - Sveriges största karneval.
  • I USA firas New Orleans Mardi Gras-karneval.
  • Taínoflickor utstyrda till dominikansk karneval (2005).

  • Parken är också centrum för Ålborgs gigantiska karneval, Karneval der kilder, som avhålls i maj.
  • Jämnt fördelade över året finns flera evenemang som karneval eller olika musikfestivaler.
  • Lundakarnevalen (tidigare formellt kallad först "Lunds studentkårs karneval" och senare, efter 1984, "Lunds studentkårers karneval"), är en karneval som arrangeras vart fjärde år av studenterna i Lund.
  • I samband med Rijekas karneval hålls den traditionella karnevalsbalen varje år i palatset.
  • Ouvertyren spelas ofta på konserter liksom konsertouvertyren "Romersk karneval" som är byggd på teman ur operan.

  • Asakusa har en betydande andel brasiliansk befolkning och är berömt för sin årliga, brasiliansk-inspirerade karneval.
  • Rijekas karneval (kroatiska: "Riječki karneval") är en årligen återkommande karneval i Rijeka i Kroatien.
  • I över ett sekel har Sitges firat nonstop - mellan månaderna februari och mars, enligt den liturgiska kalendern - Carnestoltes, eller karneval.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!