Werbung
 Übersetzung für 'L som i Ludvig' von Schwedisch nach Deutsch
idiom
L som i Ludvig
L wie Ludwig
idiom
L som i Ludvig
L wie Leopold [schweiz.]
Teiltreffer
i synnerhet som {conj}zumal [besonders weil]
idiom
J som i Johan
J wie Jakob [schweiz.]
idiom
D som i David
D wie Daniel [schweiz.]
idiom
N som i Niklas
N wie Norbert [österr.] [ugs.]
idiom
C som i Cesar
C wie Charly [schweiz.]
idiom
Ä som i ärlig
Ä wie Äsch [schweiz.]
idiom
A som i Adam
A wie Anna [schweiz.]
idiom
J som i Johan
J wie Johann [österr.] [ugs.]
idiom
C som i Cesar
C wie Cäsar
idiom
K som i Kalle
K wie Konrad [österr.]
idiom
K som i Kalle
K wie Kaiser [schweiz.]
idiom
M som i Martin
M wie Marie [schweiz.]
idiom
N som i Niklas
N wie Niklaus [schweiz.]
idiom
Ö som i Östen
Ö wie Ökonom
idiom
Ö som i Östen
Ö wie Österreich [österr.]
idiom
Ö som i Östen
Ö wie Örlikon [schweiz.]
idiom
T som i Tore
T wie Theodor
idiom
P som i Petter
P wie Paula
idiom
S som i Sigurd
S wie Samuel [nach DIN 9005] [selten]
idiom
A som i Adam
A wie Anton
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Mannen med järnmasken eller Järnmasken (franska "L'Homme au masque de fer") är benämningen på en ryktbar fransk statsfånge under Ludvig XIV:s tid, som bar en svart sammetsmask för ansiktet, i folktraditionen förvandlad till en mask av järn.
  • "Johan Ludvig" Gebhard Lund, främst känd som J.L. Lund, född den 16 oktober 1777 i Kiel, av danska föräldrar, död den 3 mars 1867, var en dansk målare.
  • Personen bakom Davids samling är domaren i högsta domstolen Christian Ludvig David (1878–1960), som själv hade anskaffat grundstommen till samlingen.
  • En annan historia är att soppan uppfanns av kung Ludvig XIV av Frankrike efter han tillbringat en natt i en jaktstuga där produkter som lök, olja och champagne var de enda som var tillgängliga, av det gjorde han löksoppa.
  • Operan fick snabbt rykte som kung Ludvig XIV:s favoritopera och fick därför tillnamnet "L'opéra du Roi" (Kungens opera).

  • Både de som ville återupprätta "l'ancien régime" och insätta Ludvig XVIII och de som önskade återinföra skräckväldet utgjorde små minoriteter.
  • Under sin utlandsvistelse hade han blivit intresserad av naturalhistoria och studerade därefter i synnerhet mineral och kristaller, först med stöd av enskilda och senare av kung Ludvig XVI av Frankrike.
  • Nathanson som illustrationer till Ludvig Holbergs komedier.
  • Först som änka blev hon presenterad vid det franska hovet där hon välkomnades av Ludvig VIII av Frankrike och Blanche av Kastilien.
  • Tillsammans med bland andra Jean-Baptiste Lully tillhörde hon de pionjärer som utvecklade balettkonsten genom hovbaletten under Ludvig XIV:s uppmuntran och beskydd.

  • Helsingfors byggdes helt om efter en brand enligt en stadsplan med breda raka gator av Johan Albrecht Ehrenström och monumentala byggnader ritade av den tyska arkitekten Carl Ludvig Engel i empirestil.
  • År 1812 blev han professor i operationslära och förste kirurg hos Ludvig XVIII av Frankrike.
  • Han var livkirurg hos kung Ludvig XV och president i Académie Royale de chirurgie i Paris.
  • Palais Royal användes återigen som bostad av den femte hertigen av Orléans, Ludvig Filip, som bodde där permanent från 1780.
  • Han innehade denna post fram till den 13 november 1830, då han avskedades av den nyligen krönte kungen Ludvig-Philippe av Frankrike, förmodligen på grund av Binets starka stöd för den tidigare kungen, Karl X.

  • Styrelseskickets kanske mest kände utövare är Frankrikes Ludvig XIV.
  • Fain miste vid restaurationen sina tjänster, men blev 1830 Ludvig Filips förste kabinettschef, 1832 generalintendent för civillistan och 1834 deputerad.
  • Ön är uppkallad efter Ludvig den helige och dess invånare kallas "Ludovisiens".
  • År 1670 utsågs han av Ludvig XIV till kronprins Ludvigs lärare.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!