Werbung
 Übersetzung für 'Slå dig ned' von Schwedisch nach Deutsch
Slå dig ned!Setz dich!
Slå dig ned!Nimm Platz!
Teiltreffer
Slå dig ner!Nimm Platz!
Slå dig ner!Setz dich!
att slå nedniederschlagen
idiom
Det kan du slå dig i backen på!		Darauf kannst du dich verlassen!
idiom
Det kan du slå dig i backen på!		Darauf kannst du Gift nehmen!
idiom
att slå sig ned		sich auf seine vier Buchstaben setzen [ugs.]
att slå ned [avvisa]abweisen
att slå sig nedsich niederlassen [geh.] [sich setzen]
att slå sig nedsich hinsetzen
idiom
att slå ned sina bopålar		sich niederlassen
idiom
att slå ned sina bopålar		sich ansiedeln
Får jag slå mig ned?Darf ich mich setzen?
att slå sig ned [sätta sig]Platz nehmen
att slå sig ned [sätta sig]sich setzen [Platz nehmen]
idiom
att slå ned som en bomb		einschlagen wie eine Bombe
att slå ned [t.ex. blixt] [även bildl.]einschlagen [z. B. Blitz] [auch fig.]
Skynda dig!Schwing die Hufe! [ugs.] [Idiom]
Ge dig!Gib auf!
Ge dig!Ergib dich!
Lugna dig!Beruhig dich!
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Langenscheidt
Pauker
Lexin
SAOB
nach oben | Impressum
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!