Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Soja-' von Schwedisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   en soja | sojan | - | - |
bot.mat.T
soja {u}
Soja {f} {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Soja-' von Schwedisch nach Deutsch

soja {u}
Soja {f} {n}bot.mat.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Bönor, ärter och linser samt mjölkfria mejeriprodukter gjorda på havre och soja är exempel på produkter från företaget.
  • Testmässigt finner man samband mellan gräspollenallergi och födoämnen som vete och andra sädesslag, liksom tomat, jordnöt, ärta, soja, lök och melon.
  • Vätskan i en marinad är ofta syrlig (med ingredienser som ättika, citronsaft eller vin) eller salt (med soja, saltlag eller andra såser).
  • Som substitut till kött kan till viss del mjölkprodukter, ägg eller soja, användas.
  • Eftersom soja inte innehåller galaktos, en produkt av laktosuppdelning, kan sojabaserad modersmjölksersättning ersätta bröstmjölk hos barn med galaktosemi.

  • Tempura serveras med en dipsås (tentsuyu, 天汁) bestående av dashi (出汁, buljong), mirin (味醂, sött risvin) och japansk soja samt riven daikon (大根, asiatisk rättika) och hyvlad ingefära.
  • År 2013 såldes Raisios ris-, soja- och havrebaserade produkter till Kavli, inklusive soygurt och andra mjölkalternativ.
  • Hoisinsås (...) är en kinesisk kraftig grillsås. Vanliga ingredienser är soja, vitlök, ättika, chilli och sötningsmedel.
  • Soygurt (teleskopord bildat av soja och yoghurt) är en växtbaserad yoghurt gjord på sojamjölk syrad med mjölksyrabakterier.
  • Malmö Chokladfabrik gör choklad utan allergener i (även om mjölkchokladen innehåller mjölk och laktos). Man använder inte soja, nötter, gluten etc. i sin tillverkning.

  • Japansk soja, Shōyu (しょうゆ, 醤油) är lite sötare och ljusare i färgen än den kinesiska.
  • Stigmasterol är en omättad växtsterol som förekommer i växtfetter eller oljor av soja, calabarböna och rapsfrö, och i ett antal medicinalväxter, inklusive kinesiska örter som Ophiopogon japonicus (Mai men dong), Mirabilis japala och amerikansk ginseng.
  • En murkrona med fem torn vittnar om kommunens stadsstatus. På ett rött band under skölden står kommunens namn i silver. Runt skölden finns det bomull och soja, kommunens huvugrödor.
  • Pizzaskinka – ibland också benämnd kebabskinka – är sönderdelat (gris)kött som är pressat och blandad med ingredienser som exempelvis potatisstärkelse, soja och selleri.
  • I traditionell ojäst mat av gjord av sojabönor ingår sojamjölk, som tofu tillverkas av. Exempel på fermenterad soja är sojasås, fermenterad bönpasta, nattō och tempeh.

  • "Spilococcus soja" är en insektsart som först beskrevs av Siraiwa 1938.
  • Vegetabiliska källor för zink inkluderar nötter, soja, bönor, gryn och frön. Zink finns även i mejeriprodukter.
  • De tillverkas av en blandning av soja-, vete- och ärtprotein, grönsaker och gryn (quinoa, amarantfrö, hirs och kamutvete).
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!