Werbung
 Übersetzung für 'abbot' von Schwedisch nach Deutsch
NOUN   en abbot | abboten | abbotar | abbotarna
relig.
abbot {u}
Abt {m}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'abbot' von Schwedisch nach Deutsch

abbot {u}
Abt {m}relig.
Werbung
Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Theoderich von Treyden var en tidig abbot och under 1210-talet var greve Bernard II av Lippe dess abbot.
  • Svenung var en svensk abbot, cisterciensmunk vid Varnhems kloster.
  • Han var vän med abbot Vilhelm i Æbelholt Kloster, vilken förmodligen var hans lärofader.
  • Klostrets nuvarande abbot är Thupten Legmen.
  • Klostret grundades 1133 av markis Leopold III av Österrike, efter hans son Ottos förfrågan, som snart skulle bli abbot vid Morimond stift i Bourgogne och senare biskop i Freising.

  • Guillaume de Grimoard blev abbot först i Germanusklostret i Auxerre, och en bulla från år 1363 vittnar om att han därefter var abbot i klostret Saint-Victor i Marseille.
  • Jablonský prästvigdes 1841 samt blev 1847 abbot i Krakóws premonstratenserkloster, folkskoleinspektör och vice dekanus.
  • Omkring 1486 grundade Alvastra sitt tredje och sista dotterkloster i Husby socken i södra Dalarna, och detta var ett av de sista cisterciensklostren som grundades i Europa före reformationen. Abbot Magnus av Alvastra gav det nya klostret namnet Gudsberga, "Mons Domini", och Alvastramunken Staffan blev utsedd till dess första abbot.
  • Hans far antas ha varit den högättade Kåre Runolfsson ("Kári Runólfsson") som var abbot i Tingöre kloster ("Þingeyraklaustur") från 1181 till sin död 1187.
  • Abbot Hugo, Hugo den helige eller Hugo av Cluny, född 13 maj 1024 i Semur, död 28 april 1109 i Cluny, fransk abbot, helgon inom Romersk-katolska kyrkan.

  • Abbot Suger, född 1081, död 13 januari 1151 i Saint-Denis, var en fransk abbot, statsman och historiker.
  • Thoronets första kända abbot var Folquet de Marseille som var en celibritet i medeltidens Europa.
  • Han studerade i Heidelberg och 1483 blev han abbot i benediktinerklostret Sponheim i Sponheim i Tyskland.
  • Arnfast var en dansk abbot i Ry kloster i Danmark.
  • Guillaume de Grimaud, som senare blev påve under namnet Urban V, tjänstgjorde som abbot från 2 augusti 1361 och Jules Mazarin, efterträdare till kardinal Richelieu var abbot 1655.

  • Karl Jónsson, född cirka 1135, död 1213, var en isländsk abbot och författare.
  • Alberik blev abbot i Cîteaux när Robert kallades tillbaks till Molesme av påven Urban II 1099. Alberik förblev abbot till sin död 26 januari 1109.
  • Stefan Harding, född omkring 1059 i Dorset, England, död den 28 mars 1134, var en fransk abbot.
  • Ealdred eller Aldred, död 11 september 1069 i York i England, var abbot av Tavistock, biskop av Worcester och ärkebiskop av York i anglosaxiska England.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!