dict.cc | att fibbla | Übersetzung Deutsch-Schwedisch

Übersetzung für 'att fibbla' von Schwedisch nach Deutsch

VERB

att fibbla | fibblar | fibblade | fibblat

	att fibbla `[vard.]` `[fumla]`	fummeln `[ugs.]` `[nesteln]`
2 Wörter
	att fibbla med ngt. `[vard.]`	mit etw.^Dat. herumspielen `[ugs.]`
Teiltreffer
	att ta till ngt./att `[+verb]` `[börja (spontant) med ngt.]`	(spontan) mit etw. beginnen
	att satsa på ngt./att `[+verb]` `[bildl.]` `[göra en kraftansträngning]`	sich für etw. einsetzen
	att vantrivas med ngt./att `[+verb]`	sich mit / bei etw. nicht wohl fühlen
	att	zu `[vor Infinitiv]` 58
	att `{conj}`	dass 137
	att förege	vorgeben `[so tun, als ob]`
	med. att insjukna	erkranken 9
	att tåras	tränen 5
	att kidnappa	kidnappen
	att drabba	widerfahren 26
	att ströva	streifen 25
	att tåras	sich mit Tränen füllen
	att kåsera	plaudern 4
	att förtörna	erzürnen 3
	att innebära	beinhalten 105
	att överprestera	über sich hinauswachsen
	att stå	stehen 188
	att landstiga	landen `[an Land gehen]`
	att landstiga	an Land gehen
	att sysselsätta	beschäftigen 22

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'att fibbla' von Schwedisch nach Deutsch

att fibbla [vard.] [fumla]: fummeln [ugs.] [nesteln]
att fibbla med ngt. [vard.]: mit etw.^Dat. herumspielen [ugs.]
Werbung
att ta till ngt./att [+verb] [börja (spontant) med ngt.]: (spontan) mit etw. beginnen
att satsa på ngt./att [+verb] [bildl.] [göra en kraftansträngning]: sich für etw. einsetzen
att vantrivas med ngt./att [+verb]: sich mit / bei etw. nicht wohl fühlen
att: zu [vor Infinitiv]
att {conj}: dass
att förege: vorgeben [so tun, als ob]
att insjukna: erkrankenmed.
att tåras: tränen

sich mit Tränen füllen
att kidnappa: kidnappen
att drabba: widerfahren
att ströva: streifen
att kåsera: plaudern
att förtörna: erzürnen
att innebära: beinhalten
att överprestera: über sich hinauswachsen
att stå: stehen
att landstiga: landen [an Land gehen]

an Land gehen
att sysselsätta: beschäftigen

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Langenscheidt
Pauker
Lexin
SAOB

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "att fibbla":

• Deutsch - Schwedisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!