Werbung
 Übersetzung für 'att ha det roligt' von Schwedisch nach Deutsch
att ha det roligtSpaß haben
att ha det roligtes lustig haben
Teiltreffer
att ha roligtSpaß haben
att ha roligtes lustig haben
att ha det svårtes schwer haben
att ha det svårteinen schweren Stand haben [Idiom]
att ha det sköntes schön haben
att ha det svårtarm dran sein [ugs.] [Idiom]
det är inte roligtdas ist nicht lustig
ekon.
att ha det gott ställt
gut gestellt sein
att ha det knapert [vard.]knapp bei Kasse sein [ugs.]
idiom
att ha sitt på det torra
sein Schäfchen im Trockenen haben [ugs.]
idiom
att ha sitt på det torra
ausgesorgt haben [ugs.]
det var roligt [det gläder mig]das freut mich
idiom
att ha ihop det med ngn. [vard.]
etw. mit jdm. haben [ugs.]
att inte ha det ringaste begrepp om ngt.nicht die gerings­te Ahnung von etw.Dat. haben
Roligt att höra.Schön zu hören.
att tycka ngt. är roligtFreude an etw. haben
Vad roligt att höra från dig.Wie schön, von dir zu hören.
Vad roligt att höra ifrån dig.Wie schön, von dir zu hören.
Ha det så fint!Hab eine schöne Zeit! [ugs.]
Ha det så trevligt!Viel Spaß!
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!