Werbung
 Übersetzung für 'att ställa ngn till svars för ngt' von Schwedisch nach Deutsch
att ställa ngn. till svars (för ngt.)jdn. (für etw.Akk.) zur Rechenschaft ziehen
att ställa ngn. till svars (för ngt.) jdn. (wegen etw. [Gen., auch Dat.]) zur Rede stellen
idiom
att ställa ngn. till svars (för ngt.)		jdn. (für etw.) zur Rede stellen
idiom
att ställa ngn. till svars (för ngt.)		jdn. (für etw.) zur Verantwortung ziehen
Teiltreffer
idiom
att stå till svars (för ngt.) inför ngn.		jdm. (für etw.) Rede und Antwort stehen
att ställa ngn. till räkenskap (för ngt.)jdn. (für etw.Akk.) zur Rechenschaft ziehen
att ställa ngn. till ansvar (för ngt.)jdn. (für etw.Akk.) zur Verantwortung ziehen
att ställa ngn. till ansvar (för ngt.)jdn. (für etw.Akk.) zur Rechenschaft ziehen
idiom
att stå till svars för ngt.		für etw. Rede und Antwort stehen
idiom
att stå till svars för ngt.		sich für etw. rechtfertigen
idiom
att stå till svars för ngt.		für etw. Rechenschaft ablegen
att ställa till bekymmer för ngn.jdm. Ärger machen
att ställa upp för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. stark machen
att ställa upp för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
att ställa upp för ngn./ngt. [stötta]jdn./etw. unterstützen
idiom
att ha ngt. till övers för ngn./ngt.		etw. für jdn./etw. übrig haben
att vara till fördel för ngn./ngt.zu jds./etw. Vorteil sein
att komma till nyttja (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) von Nutzen sein
att komma till nytta för ngn./ngt.jdm./etw. zugutekommen
att ställa sig till ngt.zu etw.Akk. Stellung beziehen
att ställa till med ngt.etw. anrichten [verursachen]
att ställa ngt. till rättaetw.Akk. einrenken [ugs.] [in Ordnung bringen]
att ställa till ngt. [stöka till]Chaos anrichten [Unordnung schaffen]
att ställa till med ngt. [vard.]etw. anstellen [ugs.]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'att ställa ngn till svars för ngt' von Schwedisch nach Deutsch

att ställa ngn. till svars (för ngt.)
jdn. (für etw.Akk.) zur Rechenschaft ziehen

jdn. (wegen etw. [Gen., auch Dat.]) zur Rede stellen

jdn. (für etw.) zur Rede stellenidiom

jdn. (für etw.) zur Verantwortung ziehenidiom
Werbung
att stå till svars (för ngt.) inför ngn.
jdm. (für etw.) Rede und Antwort stehenidiom
att ställa ngn. till räkenskap (för ngt.)
jdn. (für etw.Akk.) zur Rechenschaft ziehen
att ställa ngn. till ansvar (för ngt.)
jdn. (für etw.Akk.) zur Verantwortung ziehen

jdn. (für etw.Akk.) zur Rechenschaft ziehen
att stå till svars för ngt.
für etw. Rede und Antwort stehenidiom

sich für etw. rechtfertigenidiom

für etw. Rechenschaft ablegenidiom
att ställa till bekymmer för ngn.
jdm. Ärger machen
att ställa upp för ngn./ngt.
sichAkk. für jdn./etw. stark machen

sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
att ställa upp för ngn./ngt. [stötta]
jdn./etw. unterstützen
att ha ngt. till övers för ngn./ngt.
etw. für jdn./etw. übrig habenidiom
att vara till fördel för ngn./ngt.
zu jds./etw. Vorteil sein
att komma till nyttja (för ngn./ngt.)
(für jdn./etw.) von Nutzen sein
att komma till nytta för ngn./ngt.
jdm./etw. zugutekommen
att ställa sig till ngt.
zu etw.Akk. Stellung beziehen
att ställa till med ngt.
etw. anrichten [verursachen]
att ställa ngt. till rätta
etw.Akk. einrenken [ugs.] [in Ordnung bringen]
att ställa till ngt. [stöka till]
Chaos anrichten [Unordnung schaffen]
att ställa till med ngt. [vard.]
etw. anstellen [ugs.]
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Langenscheidt
Pauker
Lexin
SAOB
nach oben | Impressum
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!