Übersetzung für '
kåda' von Schwedisch nach Deutsch
| NOUN | en kåda | kådan | kådor | kådorna |
NOUN article indefinite.sg | definite.sg | indefinite.pl | definite.pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Schwedisch
weitere Beispiele ...
- Kolofonium har fått sitt namn via latinets förkortning av "Colophonia resina" (kolofonisk kåda), efter den antika grekiska staden Kolofon i Mindre Asien där kolofonium producerades under antiken.
- Pitabröd (efter grekiska: "pitta", 'kåda') är ett runt, platt vetebaserat bröd som bakas med jäst. Pitabröd är i regel lite segare än traditionellt svenskt tunnbröd.
- Kåda används bland annat till fernissa, harts, lim, rökelse och parfym.
- Ursprunget till smeknamnet Tar Heel spåras till North Carolina framträdande i mitten av 1700- och 1800-talen som producent av terpentin, kåda, tjära och andra material från statens rikliga tallar.
- Som hos alla arter av släktet bygger honan underjordiska larvbon som hon klär med löv, ihopfogade med kåda.
- Honan bygger som vanligt bland släktet ett bo på växter eller bara marken av grus och kåda.
- Bläcka är en äldre process där man skalar av barken på löv- och barrträd för att utvinna kåda innan den förädlas till harts, terpentin och dylikt i industriella sammanhang.
- Ingångarna till boet kläds med kåda, vilken tjänar som skydd mot olika fiender.
- När bona byggs i termitstackar mynnar ingången eller ingångarna i rör, klädda med kåda, utanför själva stacken.
- Kåda har använts som tuggummi i norden långt innan tillverkning i fabrik startade.
- Gadd är ett gammalt uttryck för ved som innehåller mycket tjära och kåda.
- Kanadabalsam är ett terpentin, som är framställt av kåda från den nordamerikanska balsamgranen.
- Födan består av kåda och sav (främst från eukalyptus), nektar och ett stort urval insekter.
- Först under 1960-talet hittades en metod som bevarar fossilen i konstgjord kåda [...].
- Till skillnad från hos honungsbin byggs i regel inte bona enbart av vax; i stället används cerumen, en blandning av vax och kåda, och propolis, ofta med inblandning av avfall och jord samt växtmaterial som fibrer och pollen.
- Som de allra flesta buksamlarbin är arten solitär; det förekommer att boet inskränker sig till en enda larvcell, ofta placerad på löv eller trästycken och täckt med kåda.
- Kådsalva är en salva med grankåda som aktiv ingrediens.
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!