Werbung
 Übersetzung für 'ngt är inte främmande r ngn' von Schwedisch nach Deutsch
ngt. är inte främmande för ngn.jdm. ist etw. nicht fremd
Teiltreffer
ngn. är inte främmande för tankenjdm. erscheint der Gedanke nicht abwegig
ngn. är inte på humör för ngt.jdm. ist nicht nach etw.Dat. zumute
ngn. känner sig främmande för / inför ngt.jdm. erscheint etw. befremdlich [geh.]
ngn. känner sig främmande för / inför ngt.jdm. ist etw. befremdlich [geh.]
ngn. känner sig främmande för / inför ngt.jdm. ist etw. fremd
ngn. är inte på humör (för) att ...jdm. ist nicht nach ... zumute
att inte båda gott (för ngn./ngt.)nichts Gutes verheißen (für jdn./etw.)
att inte båda gott (för ngn./ngt.)nichts Gutes ahnen lassen (für jdn./etw.)
ngn. är generad för / över ngt.jdm. ist etw. peinlich
det är jag inte rädd fördavor ist mir nicht bange
om det inte är för stort besvärwenn es keine Umstände macht
om det inte är för mycket besvärwenn es keine Umstände macht
om det inte är för stort besvärwenn es nicht zu viele Umstände macht
om det inte är för mycket besvärwenn es nicht zu viele Umstände macht
ungeprüft
handelmat.
kött {n}, som inte längre är lämlig för mänsklig konsumtion
Gammelfleisch {n}
att inte stå ngn./ngt. efter i ngt.jdm./etw. in nichts nachstehen
att (inte) ligga för ngn.jdm. (nicht) liegen
ngn. är tyst om ngn./ngt.jd. äußert sich über jdn./etw. nicht
ngn. är tyst om ngn./ngt.jd. schweigt über jdn./etw.
att berätta för ngn. om ngn./ngt.jdm. von jdm./etw. erzählen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!