Werbung
 Übersetzung für 'rlighet' von Schwedisch nach Deutsch
NOUN   (en) oärlighet | oärligheten | - | -
oärlighet {u}Unehrlichkeit {f}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'rlighet' von Schwedisch nach Deutsch

oärlighet {u}
Unehrlichkeit {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Han blev chockad av den korruption och oärlighet han såg i egyptiska sjukhus och gick in för att reformera sjukvårdssystemet i Egypten.
  • De har inte lyckats hitta någon god människa utan bemötts av girighet, ondska, oärlighet och egoism.
  • "Trust", som är skriven av Dave Mustaine och Marty Friedman, handlar om hur ett förhållande kan vittra sönder på grund av oärlighet och otrohet.
  • Lilli Lund är spröd, naiv och helt ovetande om sin makes oärlighet och bedrägerier, såväl privata som professionella.
  • Revue critique embrassant le domaine entier de l'égyptologie", där han ofta skarpt bekämpade vad han såg som oärlighet och dilettantism inom sin vetenskap.

  • På en enda dag dömdes 30 av dem till döden, över krigsbefälhavarnas åtgärder dömde man lika flinkt som i de klaraste brottmål, och fogdarnas oärlighet var ett ämne som ofta kom på tal.
  • Att diagnostisera tillståndet är utmanande, inte bara på grund av att ett visst mått av oärlighet hos patienten är inblandat, utan också för att det är mycket sällsynt.
  • Den angriper med skärpa utsvävande prelater, giriga munkar och allt slags oärlighet i samhällslivet, uttalar den redlige jordbrukarens bekymmer och förväntningar samt målar tavlor ur de lägre engelska folkklassernas hemliv.
  • I det arbetet utvärderade och kritiserade han bland annat intellektuell oärlighet, dogmatism samt fördomar.
  • Denna girighet leder till oärlighet och misstänksamhet, vilket i sin förlängning leder till att samhället skakas i sina grundvalar.

  • Enligt nyare forskning fälldes dödsdomen över Torben Oxe på grund av ej närmare kända ekonomiska transaktioner, där han skulle ha visat oärlighet; om domen fällt med rätta, kan ej avgöras.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!