Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'pik' von Schwedisch nach Deutsch
NOUN   en pik | piken | pikar | pikarna
vapen
pik {u}
Pike {f}
2
vapen
pik {u}
Spieß {m}
pik {u} [elak kommentar]spitze Bemerkung {f}
pik {u} [elak kommentar]höhnische Bemerkung {f}
pik {u} [elak kommentar]Spitze {f} [fig.] [höhnische Bemerkung]
pik {u} [elak kommentar]Seitenhieb {m} [fig.] [bissige Bemerkung]
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Detta var från början en pik åt vad som sågs som "herremännen" inom Lantmannapartiet, som misstänktes se dem över axeln, men kom sedan att bli ett accepterat partinamn.
  • En pik som göteborgare brukar använda mot boråsare.
  • De var på 1400-talet ursprungligen rustningslösa och beväpnade med pik, sköld och sabel, efterhand övergavs både sköld och pik för sabel och pistol.
  • Skaftet var vanligen 25 - 30 centimeter långt och hade ofta på andra sidan om yxbladet en skarp pik.
  • En pik är ett långt, spjutliknande stångvapen. Pikar användes av fotsoldater kallade pikenerare främst som försvar mot anfallande ryttare.

  • En pickelhuva (tyska: Pickelhaube) är en typ av hjälm med karakteristisk pik på toppen, med piken i metall och skalet vanligen gjort i läder.
  • En svår övning i fristående namngavs först efter Veronica Wagner, en dubbel framåtvolt i pik.
  • Dhra (även kallat dirâa eller pic (pik)) är ett gammalt islamiskt längdmått.
  • Shankly" från "The Queen is Dead" var en pik mot Travis.
  • Lineartaktiken medförde att infanteriets beväpning med pik försvann, och det med bajonettgevär enhetligt beväpnade fotfolket ordnade i långa slutna linjer.

  • En kask är främst en äldre militär huvudbonad och benämning på olika slags hjälmar av styvt läder, kork eller metall i allmänhet med skärm både fram och bak samt upptill slutande med en pik eller kam.
  • Änterbila (änteryxa) hade en vanlig egg åt ena hållet och en pik åt det andra.
  • Änterbila är en kortskaftad stridsyxa med en pik på den gentemot eggen motsatta sidan, avsedd att användas vid närstrid på ett fartyg vid äldre tiders sjökrig.
  • Lagerkrans av förgylld metall runt hjälmens bakre del. Pik och pikfäste av förgylld metall.
  • Pusjkin-toppen (ryska: Пик Пушкина, "Pik Pusjkina"; georgiska: პუშკინის პიკი, "Pusjkinis piki") är en bergstopp på gränsen mellan norra Georgien och Ryssland.

  • Namnet "gädda" har sitt ursprung i det fornnordiska ordet "gaddr", som betyder spik eller spets, och syftar på dess tänder.
  • De skotska pikenerarna drog ner dem och orsakade svåra skador på de engelska ryttarna.
  • Musköter spelade en tudelad roll på slagfältet; ett avståndsvapen och som ett pikliknande vapen i närstrid.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!