Werbung
 Übersetzung für 'puss' von Schwedisch nach Deutsch
NOUN   en puss | pussen | pussar | pussarna
puss {u} [vard.] [kyss]Kuss {m}
55
puss {u} [pöl]Pfütze {f}
puss {u} [pöl]Lache {f} [Pfütze]
puss {u} [pöl]Lacke {f} [österr.]
puss {u} [vard.] [kyss]Schmatz {m} [ugs.]
puss {u} [vard.] [kyss]Schmatzer {m} [ugs.] [Kuss]
puss {u} [vard.] [kyss]Bussi {n} [ugs.] [südd.] [österr.]
puss {u} [vard.] [kyss]Busserl {n} [ugs.] [südd.] [österr.]
3 Wörter
Puss (till dig).Küsschen. [Gruß an eine einzelne Person]
Puss (till er).Küsschen. [Gruß an mehrere Personen]
puss och kramKuss und Umarmung
Puss på dig. [vard.]Küsschen.
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Sju år efter att albumet getts ut spelade Wadenius in ett nytt barnalbum, "Puss, puss, sant, sant".
  • Boken avslutas med att Bert gör högstadieläxa, och hans mamma tycker tiden gått fort, sedan de kom från BB, och vill ge honom en puss, då sticker han till grannen Olle Colin och spelar gitarr.
  • "Puss, puss, sant, sant" är ett musikalbum av Jojje Wadenius från 1978.
  • Hon ger honom en puss på pannan varpå nötknäpparen kommer till liv.
  • Nederländska ungdomar använder förkortningen KOJV i betydelsen "Kus Op Je Voorhoofd" som betyder "puss på huvudet" dvs en vänskaplig puss på kinden.

  • Kyss eller puss är en beröring då två parter pressar läpparna mot varandra eller en part pressar sina läppar mot ett objekt.
  • Hon ger Ash en teckning av honom och Pikachu, och ger sedan en puss på hans kind innan hon springer iväg.
  • Väl framme hoppar Oscar II i land, gör honnör, bugar, tar av sig hatten och ger Chulalongkorn en puss på vardera kind.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!