Werbung
 Übersetzung für 'segregerad' von Schwedisch nach Deutsch
ADJ   segregerad | segregerat | segregerade
segregerad {adj}segregiert [bildungs­spr.]
sociol.
segregerad {adj}
getrennt [abgesondert, isoliert z. B. von anderen Gesellschaftsgruppen]
sociol.
segregerad {adj}
abgesondert [getrennt, isoliert z. B. von anderen Gesellschaftsgruppen]
sociol.
segregerad {adj}
isoliert [abgesondert, getrennt z. B. von anderen Gesellschaftsgruppen]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Turning Torso bostadsskrapan vrider sig upp mot himlen medan lyxiga bostäder i varierande former också ligger vid vattnet i en alltmer segregerad stad.
  • Thomas-Greenfield växte upp i en segregerad region av Louisiana som regelbundet terroriserades av Ku Klux Klan. Hennes far var en icke läskunnig diversearbetare.
  • Under kriget pågick en mindre utbildning av afroamerikanska sjömän i vad som var då en segregerad militär i USA.
  • Bergman disputerade 2004 på avhandlingen "Segregerad integrering: mönster av könssegregering i arbetslivet".
  • På 30-talet blev Glasgow mer segregerad och religionskrig blossade upp.

  • Trots det fortsatte Chicago att vara en segregerad stad och rankas fortfarande (2016) högt i sådana sammanställningar i USA.
  • 1950- och 1960-talens medborgarrättsrörelse hade som sin huvudinriktning att avskaffa dessa lagar, och 1954 förbjöds segregerad undervisning i hela USA.
  • Enligt hans föreställning skulle samhället bygga på en klart segregerad ståndsindelning, utan att prästerskapet blandade sig i världsliga angelägenheter.
  • Då som nu är Chicago en starkt segregerad stad, med främst socioekonomiska och etniska förtecken.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!