Übersetzung für 'stämpling' von Schwedisch nach Deutsch

stämpling {u} [konspiration]

Verschwörung {f}

Konspiration {f} [bildungs­spr.]

Werbung

stämpling {u} [det att välja ut träd för avverkning]

[Markierung von Bäumen zur Abholzung]skog.

stämpling {u} [ojust tackling med dobbarna]

Tackling {n} mit offener Sohlesport

Tackling {n} mit den Stollen voraussport

stämpling {u} [t.ex. brev]

Abstempelung {f} [z. B. Brief]

stämpling {u} [t.ex. ett brev]

Abstemplung {f} [z. B. Brief]

• 15 § För försök, förberedelse eller stämpling till eller underlåtenhet att avslöja rymning samt för försök, förberedelse eller stämpling till våld eller hot mot förman skall dömas till ansvar enligt 23 kap.
• För försök, förberedelse eller stämpling till och underlåtenhet att avslöja folkmord, brott mot mänskligheten och krigsförbrytelse döms det till ansvar enligt 23 kap. brottsbalken.
• Liddy dömdes till ett tjugoårigt fängelsestraff för stämpling, inbrott och avlyssning.
• 1975 dömdes han för stämpling, förhindrandet av rättvisan och mened.
• Särskilt landsbygden visar stor rikedom på varierande stämpling.

• I ett mål om förberedelse, respektive stämpling till mord har frågan om fara för brottets fullbordan varit endast ringa besvarats nekande.
• Stämpling till brott är endast straffbart i de fall det är särskilt angivet.
• Olika konstruktionstekniker används, inklusive gjutning (hästen och ryttaren), stämpling och metallspinning.
• Den 31 december 2020 greps Mahamoud och häktades, misstänkt för stämpling till människorov av en känd svensk artist vilket enligt åklagaren ska inträffat i april samma år.
• En yrkesmördare (engelska hitman) är en person som mot betalning utför mord på personer. Den som anlitar en yrkesmördare gör sig i Sverige skyldig till brottet stämpling till mord.

• Förslaget innefattade även att försök, förberedelse och stämpling till grovt och synnerligen grovt vapenbrott kriminaliseras.
• "Bläcka", "stämplingsbläcka", är en handstor markering på ett träd som ska avverkas, oftast i samband med stämpling.
• Ebba Eriksdotter deltog inte i sin systers och svågers stämpling med Kristina Gyllenstierna och Sören Norby mot kungen 1525 och mottog som tack för sin lojalitet sin systers och svågers konfiskerade svenska gods.
• Kontrollstämplar infördes i Sverige redan 1485, men kom i regelrätt bruk först omkring år 1600. I vissa länder har stämpling förekommit ända sedan 1200-talet.
• Han var ledare för den sektliknande Mansonfamiljen och blev dömd för mord och stämpling till mord.

• Louis Blues i NHL mellan 2000 och 2004, innan han dömdes för stämpling till mord.
• Packhus ("tullpackhus") kunde även avse en lokal eller byggnad avsedd för tulltaxering av tullpliktiga varor samt för kortare tids förvaring av varor före tulltaxering och liknande, till exempel besiktning och stämpling samt försäljning av införda handelsvaror.