Übersetzung für 'tjock' von Schwedisch nach Deutsch

tjock {adj}

dick

tjock {adj} [om röst]

belegt [heiser]

---

Werbung

(tjock) rök {u}

Qualm {m}

tjock bok {u}

(dicker) Wälzer {m} [ugs.]

tjock brännolja {u} [tjockolja]

Schweröl {n}kemi

tjock-tv {u} [vard.]

Röhrenfernseher {m} [ugs.]elektr.RadioTV

• Civil personal bär den flammande solen som symbol och bär som gradbeteckningar en tjock och därunder en smal galon för "Aspirant Écuyer", en tjock och två smala galoner för "Écuyer", en tjock och tre smala galoner för "Maître Écuyer".
• Det förekommer att bensoeharts förfalskas genom sammansmältning av kolofonium, tjock terpentin o d.
• I Europa dör många fiskar när vintern är kall och isen blir för tjock.
• Dessa växter har enzymer som kan bryta ner mjölkens proteiner och göra den tjock.
• Totalt utgavs fyra onumrerade titlar, som sedan även samlades i en enda tjock volym.

• Låten handlar om en enormt tjock kvinna som finns på en bar någonstans.
• Tjock-TV:n är numera helt borta från nymarknaden.
• Överlag är dock Mars skorpa relativt tjock i Tharsis-området, mellan 60 och 80 km tjock och på vissa ställen är den nästan 100 km tjock.
• Hon kan bryta en meter tjock is i fem knops fart och hålla en hastighet av 12 knop i 0,4 meter tjock is.
• Fartyget ska kunna bryta 80 centimeter tjock is i 2 knops fart.

• Under hela produktionsperioden var gruvans lönsamhet svag. Flötsen är 70–80 centimeter tjock.
• Tillsammans med Sørfonna bildar den Europas största glaciär, som har en yta på 8120 km² och är 560 meter tjock där den är som tjockast (knappt 300 meter tjock i genomsnitt).
• Kolbulle är ett slags tjock pannkaka med tärnat, rimmat eller rökt fläsk i.
• Artepitetet "strictus" är latin och betyder ”åtdragen, tät, tjock, fast”.
• Olle är en tjock ylletröja.

• 1683-1684 upplevde England sin värsta uppmätta frostperiod någonsin, och Themsen låg frusen i två månader, och isen var 28 centimeter tjock i London.
• Tornet är tillverkat av 4 mm tjock aluminium-magnesium legering.
• Om till exempel cellplastisolering eller mineralull har lambdavärdet 37 motsvarar detta 0,037 Watt i värmeförlust per kvadratmeter om isoleringen är 1 meter tjock och det är en grads skillnad inne och ute.
• Hos en grampositiv bakterie är cellväggen tjock och viktig för dess överlevnad.