Translation for 'Британска' from Serbian to English

Британска Колумбија {ж}

British Columbia <BC>гео.

• Хедер Вотсон (19. мај 1992) је британска тенисерка. Рођена је у Гернзију. Дана 16. јула 2012. Вотсон је постала најбоље пласирана британска тенисерка тако што је на ВТА листи престигла Ен Кетавонг. Године 2012, Вотсон је освојила своју прву ВТА титулу на Јапан Опену и тако је постала прва британска тенисерка која је освојила ВТА титулу, још од Саре Гомер 1988. године.
• У бици код Коронела у близини обале Чилеа 1. новембра 1914. године, фон Шпеова ескадера је потопио два британска оклопна крсташа, под командом сер Кристофера Крадока, "ХМС Добра нада" и "ХМС Монмут". Оба британска брода су била ниже класе у погледу и артиљерије и морепловства.
• Свет у рату (...) је британска документарна серија о Другом светском рату. Серија је премијерно емитована 1973-74. У време првог приказивања била је најскупља британска серија свих времена са трошковима од 900.000 фунти (данас одговарара суми од око 15 милиона долара). Творац и продуцент серије јесте Џереми Ајзакс, а наратор глумац Лоренс Оливије.
• Лили Ален и Пријатељи (...) је британска ток-шоу емисија која се приказује на Би-Би-Си-ју. Прва епизода емитована је 12. фебруара 2008. Емисију води британска певачица Лили Ален, којој је то уједно и прва ТВ емисија у којој је водитељка.
• године у Бомбају (Британска Индија), а преминула 23.

• Британска влада и Британска источноиндијска компанија су одлучиле да нападну Кантон, а војни трошкови падају на трошак владе.
• Британска дипломатија, узнемирана активношћу САД, решила је да ојача англо-француске односе.
• Након што су видео докази сугерисали да је Матераци вербално испровоцирао Зидана да удари главом, три британска медија су тврдила да су ангажовала читаоце са усана да утврде шта је Матераци рекао, а "The times", "The Sun" и Dialy star тврде да је Матераци Зидана назвао „сином терористичке курве“. као и одштету за клевету од сва три британска листа.
• Сунак је описао Саудијску Арабију као "партнера" и "савезника", али је рекао да британска влада не игнорише кршење људских права у Саудијској Арабији. Према Сунаковим речима, „апсолутно је у реду да“ британска влада „сарађује са нашим партнерима и савезницима широм света док размишљамо о томе како најбоље да обезбедимо енергетску безбедност за ову земљу“.
• Данска привреда је упропаштена Наполеонским ратовима. Британска флота је напала 1801.

• Традиционална британска јела укључују "пуни" доручак, рибу и помфрит и чобанску питу. Британска кухиња има карактеристичне националне варијанте у облику енглеске, шкотске, велшке и северноирске кухиње.
• године, када је припојена у колонију Британска Колумбија.
• Нова Каледонија (Британска Колумбија) (...), је био округ за трговину крзном Хадсон Беј компаније који је обухватао територију северно-централних делова данашње Британске Колумбије, Канада.
• БАЕ Системс Мантис је британска беспилотна летелица коју је развила британска компанија БАЕ Системс. Беспилотна летелица БАЕ Системс Мантис у основи представља демонстратор технологија. Погоњен је са два турбо-елисна мотора, а размах крила му је готово 20 метара.
• 1915. године у бици код Галипоља, британска и француска флота нису успеле да прођу кроз Дарданелски мореуз захваљујући тешким турским утврђењима постављеним уз мореуз, и жестоким борбама турских војника на копну, мору и у ваздуху.  Током битке британска подморница потопила је "Хајрудина Барбаросу" 8. августа 1915.

• Лора Битрис Марлинг (...) (рођена 1. фебруара 1990) је британска кантауторка. Године 2011. је освојила Брит награду у категорији Најбоља британска соло музичарка, за коју је такође номинована 2012, 2014, 2016, 2018. и 2020. године.
• Маца Попи је британска предшколска анимирана телевизијска серија која је први пут емитована 2. маја 2011. године, а последња емитовање 2. октобра 2015. Темељена је на низу књига које је створила британска илустраторка и списатељица Лара Џонс, и копродукција је -{Coolabi productions}-, -{King Rollo Films}-, -{Ingenious Media}- и -{Cake Entertainment}- за -{Nick Jr.}- и -{Channel 5}-.
• Роберта Елизабет Маршал Коуел (8. април 1918 — 11. октобар 2011) била је британска возачица тркачких аутомобила и борбена пилоткиња током Другог светског рата. Била је прва позната британска транс жена која је подвргнута операцији прилагођавања пола.
• Франческа Џин „Фран” Халсал ([...]; Саутпорт, 12. април 1990) британска је пливачица чија специјалност је пливање слободним и делфин стилом. Вишеструка је европска првакиња и првакиња Комонвелта, те светска првакиња из 2015. у миск штафети 4×100 метара слободно. Вишеструка је британска рекордерка.