Advertisement
 Translation for 'Вам' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Како Вам могу помоћи?What can I do for you?
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Вам' from Serbian to English

Како Вам могу помоћи?
What can I do for you?
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Људи Вам се често диве до чега вам је и те како стало.
  • Како каже Кејт Девлин (Девлин 2003), "Отварањем врата, Монти је рекао да такмичару " Постоје двоје врата које нисте изабрали, а вероватноћа да се награда крије иза једних од њих је 2/3. Ја ћу да вам помогнем користећи своје знање где је награда да отворите једна од то двоје врата да вам покажем да не крију награду. Можете искористити ове додатне информације. Ваш избор врата А има шансу 1 од 3 да будете победник. Нисам променио то, али укидањем врата C, ја сам вам показао да је вероватноћа да врата Б кријеунаграду је 2 од 3. ".
  • Слика 6 ће вам помоћи да разумете како бинарна претрага функционише.
  • Са цветним есенцијама смете слободно да експериментишете, јер вам избор погрешне есенције неће нимало нашкодити. Уколико негде запнете или вам се догоди да током три недеље узимате сопствени избор есенција без икаквог побољшања, посаветујте се са стручњаком.
  • Уколико додирнете некога на коректан начин, у одговарајуће време и са правилним ставом ваш додир ће их опустити и отворити према вама. Сигурно сте осетили како изгледа рука на рамену од стране пријатеља у моменту када сте били узнемирени. Помогло вам је , зар не? Насупрот томе уколико вас неко гурне зато што му сметате то вам сигурно неће пријати, чак ћете бити иритирани и мишићи ће вам се затегнути. Другим речима уколико неког гурнете нормално је за очекивати да та особа постане напета и да заузме одбрамбени па чак и агресивни став према вама.

  • Носити бакљу - љубав ће вам бити ​​узвраћена.
  • Мајска скупштина. Митрополит Рајачић држи у руци повељу на којој пише: „-{Promittimus vobis — servata imprimis — eligendi Vojvodae libertate}-“. (Обезбедивши вам пре свега слободу избора војводе, обећавамо вам...) (Галерија МС).
  • Да би основали Савез потребно вам је 3 дипломатска поена.
  • Хант: ("мргодећи се") Озбиљно вам кажем.
  • — Ево мене, a ето вам рата с Турцима!

  • Ричард Ашер наглашава: „Уколико чврсто верујете у терапију коју преписујете, макар знали да се контролисаним тестовима показује како није делотворна, резултати су вам много бољи, пацијенти су вам здравији, а и приход вам је много већи. Верујем да је то објашњење упадљивог успеха неких мање надарених али лаковернијих чланова наше професије као и тврдоглавог отпора према статистици и контролисаним тестовима које помодни и успешни доктори радо истичу“.
  • Полазно место ферате налази се у самом подножју Црвених стена, до које вам је од планинарског дома Гласинца на Равној Романији потребно око 20 минута хода кроз шуму. Од почетка до краја ферате, то јесте, до успона на сами врх Црвених стијена, потребно вам је око 1.30 ч.
  • Удахните полако док не осетите да вам се стомак подиже.
  • Од пресудног је значаја за опстанак у игри да бисте испунили Мисије! Планирали смо те мисије како бисмо вам помогли у првим корацима! Разумевање начина решавања тих мисија помоћи ће вам да разумете више аспеката игре. Да би се појавиле неке мисије мораћете да извршите претходне. Тренутно вам је на располагању 18 задатака!
  • вам да лакше сагледате и упоредите услове под којима различите банке нуде исте кредите.

  • Када су прота Петар Рађеновић и прота Сава Рађеновић, маја месеца 1941. године отишли Гутићу да га питају шта је било са епископом Платоном он им је набусито одговорио „"Шта хоћете ви? Немате шта да ме питате, нити хоћу да вам одговорим. Нема више Срба, не познајем ја Србе. Губите се одавде. Ово је срце државе Хрватске, а срце треба очистити од отрова. Доста смо вам ми овде давали гостопримство ових задњих 250 година, више вам га не дајемо"“.
  • Северина је искористила сукоб са репером Едом Маајком и у песми га назвала „Хрватица“; део посвећен реперу гласи: „Хрватски репери, крените у хајку, тај вам је кувар узео посао, деца вам слушају криву мајку“. Ни познати репер није јој остао дужан и посветио јој је песму „Северина” са албума "Стиго ћумур" из 2006. године .
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!