Translation for 'Грк' from Serbian to English

Грк {м}

Greekетн.

• Антички грк Стабо који је по занимању био географ забележио је да је у његово време овај врх био стално покривен снегом, и да су они малобројни који би се на њега попели могли са њега да виде Црно море и Медитеран.
• По пореклу, је био грк из Цариграда. Био је Кијевски митрополит у у периоду од 1078.-1089. године..
• За такмичење су пријављена 72 пливача из 45 светских земаља. Бранилац титуле из 2013. је Грк Спиридон Јаниотис.
• Блажени Максим Грк је био православни светац.
• Према попису становништва из 2002. године, у Новом Саду је живео 191 етнички Грк.

• Да би га фамилија разликовала од рођака, руског императора Николаја II, звали су га „Грк Ники“.
• Односи између Пећке патријаршије и Карловачке митрополије, након сеобе под Арсенијем IV, потпуно су прекинути јер је на његово место дошао Грк Јоаникије Караџа.
• Подељена су мишљења о његовој етничкој припадности: једни говоре да је Србин, а други да је албански Грк.
• Ропство није било непознато у средњем вијеку. Зна се за робове у приморским крајевима и градовима. Међутим отроци су се разликовали од њих. Ни једни ни други нису имали личне слободу, али отроци су се у обавезама изједначавали са меропсима. О томе свједочи 67. Члан Душановог законика. Према томе долазимо до закључка да су отроци морали посједовати некакву приватну својину. Такође господари су имали веће приходе и зараду од рада слободног насељеника него од рада непродуктивног роба. Ово такође иде у прилог тези да отроци нису робови. Отроци су понекад добијали и веома повјерљиве дужности и били од повјерења својих господара. Међу таквим случајевима су и отроци Никола Владовић и Радослав Ђурашиновић који су на повјерење свог господара Оливера Големовића учествовали у важним разграничењима на манастирским имањима. Постоји још један отрок, грк Никита Педијасим, коме је његов господар Јован Угљеша повјеравао важне послове и много вјеровао. Шта више он је био и један од дворјана на његовом двору.
• Калиник I Скопљанац „Грк“ (1691–1711) свакако није био Грк, али је носио и то име управо због улоге Велике цркве у његовом именовању.

• Пошто је пореклом био Грк који је живео у Француској, неки извори га сврставају у грчке а други у Француске атлетичаре..
• године за пароха поп Константин Вулко, Грк.
• Према Ксенофонту, часни Грк треба да буде и филохелен.
• По пореклу - Грк из династије Дука, одрастао је у кући молдавског владара Василија Лупуа.
• Три мудраца долазе са истока у Витлејем како би чули вест о Христовом рођењу. Египћанин Балтазар поставља шатор у пустињи, где му се убрзо придружују Мелхор хиндуистички свештеник и грк Гаспар. Тад откривају да их је спојио заједнички циљ и мисија. Током ноћи они виде сјајну звезду на небу и то сматрају знаком да требају да је прате. Пратећи звезду кроз пустињу стижу у Јудеју.

• Кирил Лукарис је Цариградски патријарх. Грк.
• Осман је био вешт у стварању политичких и комерцијалних односа са оближњим групама, муслиманским и хришћанским. На почетку је привукао неколико значајних личности на своју страну, укључујући и Козе Михаила, византијског сеоског поглавара чији су потомци (познати као Михалогулари) уживали примат међу пограничним ратницима у османској служби. Козе Михаил је био вредан пажње зато што је био хришћански грк који је на крају прешао у ислам. Његова истакнута историјска улога указује на Османову спремност да сарађује са немуслиманима и укључи их у своју државу.
• Облик "-{россияне}-" настао је од назива Росија — грчко-византијско назива за Руси, а први га је забиљежио Максим Грк 1524.
• Главни персијски адмирал Аријамен је својим бродом ударио у Темистоклеов брод, али у бици прса у прса један Грк убија Аријамена.
• Свети Елеутерије ([...] , [...] , римски папа 175-189) био је пореклом Грк из Епира рођен у Никопољу.