Translation for 'Идемо' from Serbian to English

Идемо!

Let's go!

---

Ајде идемо! [разг.]

Let's go!

• Крећући са кореном, у сваком чвору, прво проверимо да ли је могуће да се наш испитиван интервал преклапа са чвором подстабла користећи минималне и максималне вредности чвора (ако не, не идемо даље за овај чвор).
• Стога, уколико наставимо ово да примењујемо, на крају ћемо доћи до последњег реда, који очигледно има (1, 0) као тривијално решење. Онда можемо да идемо уназад и постепено налазимо "х" и "у".
• Средњоевропска низија је под утицајем сувог хладног ваздуха са севера, али и топлијег, влажнијег ваздуха са Атлантског океана. Тако западни делови регије имају умерено-континенталну климу са већом количином падавина. Како идемо према истоку падавине су све ређе, а утицај хладног ваздуха са севера је све већи – овде влада тзв. оштра континентална клима. Централни део где су громадне планине, има умерену климу, али са повећањем надморске висине мења се у планинску климу.
• Године 1903, организовала је децу која су радила у млиновима и рудницима у „Дечји крсташки поход“ - марш од Кенсингтона у Пенсилванији до градића Ојстер Беј ("залив шкољки") у држави Њујорк - дома председника Теодора Рузвелта. Транспаренти су били исписани паролама "Хоћемо време да се играмо!" и "Хоћемо да идемо у школу!". Иако је председник одбио да се сретне са протестантима, инцидент је довео питање дечјег рада у врх јавног интересовања.
• Асимптота је права линија или крива "-{A}-" којој се друга крива "-{B}-" (она коју проучавамо) приближава све ближе како идемо дуж ње. Како се кређемо дуж "-{B}-", раздаљина између ње и асимптоте "-{A}-" тежи да постаје све мања и мање. Крива може али не мора да додирне своју асимптоту. У ствари, крива може да пресече асимптоту бесконачан број пута, али њено максимално одступање од асимптоте се смањује.

• Председник Савезне изборне комисије је обавестио председнике изборних комисија изборних јединица да су „приведене крају припремне радње“ за други круг председничких избора, 8. октобра. Војислав Коштуница је затражио од Слободана Милошевића да призна пораз у првом кругу председничких избора и указао на опасност избијања отворених сукоба у Србији: „Ми ни у какав други круг не можемо да идемо, јер бисмо тиме постали саучесници у крађи бирачких гласова. Превара из првог круга не може се поништити другим, петим или ко зна којим кругом“.
• По предању, назив се везује за име строчара Јакова, који је живео на брдашцету у колиби од трске. Тада није било заштитног насипа, па је Сава плавила простор. Током лета, кад би се вода повукла, до Јакова би долазили чобани из околних села и говорили „идемо до Јакова“.
• „Не оперу, Хитлер је то волео, идемо уместо тога у циркус.
• Према Алабина.орг, реч је арапска и Алабина има два значења: „идемо“ и „Бог је између нас“. Назив потиче од наслова њихове прве песме. То је уједно и назив првог албума групе.
• Тејк је завршен када режисер каже „рез!" а камера и тон стану са снимањем. Скриптар прати да ли има грешака у континуитету. Уколико се режисер одлучи за још један тејк, цео процес се понавља. Када је режисер задовољан, екипа прелази на следећи кадар или сетап, док се цела сцена не заврши. Када се снимање сцене заврши, асистент режије говори „идемо даље" а екипа монтира сет за следећу сцену.

• У новембру 2014. године, Клиф Бар је објавио да више неће спонзорисати Хонолда, заједно са још четири пењача чији је стил пењања такође слободни успон. „Закључили смо да ови облици спорта померају границе и узимају елемент ризика на место где ми као компанија више нисмо спремни да идемо”, написала је компанија у отвореном писму.
• Према народној етимологији име је настало из узвика „хајде” које се на архаичком мађарском каже "носа". "„Хајде, идемо заједно! Хајде, не дај се!”" узвикивали би, према предању, млади из овог места кад би на некој забави дошли у сукоб са младима из других села.
• Ромбергова интеграција има и ту предност што грешку можемо у сваком следећем кораку да израчунамо и тако сваки пут изнова одлучимо да ли хоћемо да идемо даље или смо задовољни досадашњим резултатом.
• „Одакле долазимо? Ко смо? Куда идемо?” је слика коју је насликао Пол Гоген током свог боравка на Тахитију. Настала је у периоду 1897–1898.
• После једног од извођења ове представе је неко из глумачке групе рекао: "Е, од сјутра идемо на курс", па су касније настале и Курсаџије.

• Поента (поука) ове представе је да је плава птица срећа коју ми не нађемо, него је она на путу на којем је тражимо, док идемо ка циљу, само је питање да ли ће је неко препознати и кад ће је препознати.
• Нови Зеланд је у раном колонијалном периоду препустио питања трговине и спољне политике британској влади. Током Империјских конференција 1923. и 1926. одлучено је да се Новом Зеланду дозволи склапање међународних уговора, а први такав уговор је био потписан са Јапаном 1928. Без обзира на независност, Нови Зеланд је следио политику Уједињеног Краљевства, нпр. када је проглашен рат против Немачке 3. септембра 1939. када је тадашњи премијер Мајкл Севиџ у односу на Британску империју прогласио „где иде она, идемо и ми; где она стоји, стојимо и ми“.
• У раном колонијалном периоду Нови Зеланд је препустио питања трговине и спољне политике британској влади. Током Империјских конференција 1923. и 1926. одлучено је да се Новом Зеланду дозволи склапање међународних уговора, а први такав уговор је био потписан са Јапаном 1928. Без обзира на независност, Нови Зеланд је следио политику Уједињеног Краљевства, нпр. када је проглашен рат против Немачке 3. септембра 1939. када је тадашњи премијер Мајкл Севиџ у односу на Британску империју прогласио „где иде она, идемо и ми; где она стоји, стојимо и ми“.