Advertisement
 Translation for 'Сунчано' from Serbian to English
unverified
метео.
сунчано {adv}
sunny
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Сунчано' from Serbian to English

сунчано {adv}
unverified sunnyметео.
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Након тога, један део учесника је наставио уз брдо пешке, ка Рајцу, а други део је остао ту, па су аутобусом дошли до Споменика 1.300 каплара. Учесници што су пешачили имали су прелепе видиковце, јер је сунчано време то омогућило. Сви су стигли око 16 сати на циљ. Положен је венац на споменик погинулим јунацима.
  • Најпознатији је по улози Мака у ситкому Увек је сунчано у Филаделфији чији је продуцент и идејни творац.
  • Аруба спада у Острва заветрине па тиме лежи изван подручја оркана. Стога има током читаве године сунчано време уз освежавајуће пасате. Међу најлепше стране Арубе свакако спада њена изворна вегетација. Посебну чар острву дају бујни кактус, биљке из породице алое и препознатљиви обриси дрвећа Диви-Диви. Увид у вегетацију острва даје национални парк Арикок.
  • Клима је влажна суптропска. Положај града међу планинама утиче на то да се изнад града задржава влажан и топао ваздух током лета, и хладан ваздух током зиме. Кише има доста у лето, док је остатак године време углавном сунчано.
  • Обала је окружена стрмим обронцима Приморских Алпа. Овде је више од 300 дана годишње сунчано, па је небо обично изразито плаве боје. Стене на западу Азурне обале су црвене боје. На западу, Алпи се обрушавају директно према мору.

  • Већи део земље има умерену климу и могу се разликовати четири годишња доба. Изузетак су низије на југу и острво Јеју-до, који имају суптропску климу. Пролеће обично почиње крајем марта или почетком априла, благо је и сунчано. Лети, јужни ветрови доносе топао и влажан ваздух са Филипина. Сезона летњих монсуна у Јужној Кореји обично почиње крајем јуна или почетком јула.
  • Трескавица је највиша сарајевска планина, и само за 300 метара нижа од највише планине у Босни и Херцеговини. Када је време сунчано са врха се може видети до Црне Горе и Јадранског мора.
  • На истоку и југу Шпаније где преовлађује средоземна клима (често се наводи и као суптропска) средње месечне темературе током године крећу се од 13 °C до 25 °C, а излучи се од 350 - 500 -{mm}- падавина. За ово подручје карактеристично је дуго, топло, суво и сунчано лето, када максималне температуре достигну и 48 °C. Средоземна обала Шпаније има највећи број сунчаних сати у Европи. На свим приморјима зиме су угодне, а на југу и топле.
  • Од почетка њеног емитовања критичари су хвалили "Увек је сунчано у Филаделфији" због свог хумора који се није плашио да зађе у табу теме. Четрнаеста сезона серије се емитовала у периоду од 25. септембра до 20. новембра 2019. године. До децембра 2020. године наручено је још пет сезона што чини "Увек је сунчано у Филаделфији" телевизијском комедијом која се најдуже емитује. Петнаеста сезона најављена је за крај 2021. године.
  • Међутим у тренутку самог напада ситуација је била другачија. Над Плзењом су се надвили облаци и смањена видљивост.  Сведок Франтишек Трчка се саћа да је лепо, сунчано време владало пре бомбардовања. Још увек није јасно да ли су извиђачи погрешили у самом извештају или је приликом навигације до Плзења или је дошло до брзе промене времена, што је уобичајено у месецу априлу.

  • На камери се налази прекидач за подешавање отвора бленде са два положаја означена сликовним идеограмима: сунчано и облачно, са номиналном вредношћу ф / 11, односно ф / 8. Отвори ф / 10 и ф / 13 добро функционишу за филмове брзине "ISO"200, док поставке ф / 13 и ф / 19 теже да одговарају бржим филмовима од око "ISO"400.
  • Своје природно или, како су га још звали, сунчано лечилиште поставио је на простору испред Бледског града, на самој обали Језера. Ту је саградио 56 дрвених бунгалова, купалиште са отвореним кабинама према Језеру.
  • Коста дел Сол је слична јужној Калифорнији у пејзажу, клими и географији. Оба подручја имају топло време током целе године и просечно годишње сунчано време од око 3.000 сати. Коста дел Сол има и нека од најскупљих туристичких места у Европи.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!