Advertisement
 Translation for 'Ти' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
PRON   тај | та | то
ти | те | та
ти {pron}you [informal]
Шта ти мислиш?What do you think?
Ти си на реду.It's your turn.
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Serbian
  • За филм „Љубим ти модро сунце, да ти љубим“ из 1972. добио је наградну диплому у Оберхаузену.
  • Њему је Јашар посветио песме „Тамо си ти“, „Спавај, спавај ти“ и „Небо тајну крије“.
  • На албуму су хронолошки распоређени незаборавни хитови настали у периоду од 1986. до 1991. године. Песма "„Све што имаш ти“" је раније објављена на уживо албуму "„Узми ме (кад хоћеш ти)“", али је за потребе компилације, уклоњен звук публике.
  • Ћу дођем вечерас. - Доћи ћу вечерас. Ће ти дам, њекња. - Даћу ти, мало сутра. (њекња значи пре неки дан).
  • Две године након развода од Александра, 1985. удала се опет. Њен други муж је Дон Игнацио де Медина и Фернандез де Кордоба, 19–ти Војвода од , 20–ти гроф од , по занимању архитекта и потомак династије .

  • Један од међународних догађаја које локални комитет Београд није имао прилику да организује јесте "Тренинг за тренере", популарни "ти-фор-ти" ("Training For Trainers", скр. "Т4Т"). Овај догађај није чест као остали. На њему постојећи тренери обучавају нову генерацију тренера када се за тако нечим укаже потреба.
  • године, компанија Еј-Ти ен Ти достигла је договор да купи компанију Тајм Ворнер за 108,7 милијарди америчких долара.
  • Ти древни, ти слободни (...) је де факто химна Шведске (устав Шведске не помиње химну, али песму третира као такву).
  • У фебруару 2021, ти екс ти је изабран као „главни ликови“ у ТикТок -овој глобалној кампањи #BeMyValentine за прославу Дана заљубљених .
  • Б: Назив песме "Du Hast" се преводи као "Ти имаш (мене), а не "Ти ме мрзиш"!

  • Предавао је на Фа­кул­те­ту при­мење­них ум­ет­но­с­ти и Ака­де­ми­ји ле­пих ум­ет­но­с­ти у Београ­ду.
  • Мађарски народни камп Ти Ти Табор нуди богато уживање у аутентичној мађарској народној култури како за одрасле тако и за децу.
  • „Са златом те глупи росе, а ти опет – гад. У недри те луди носе, а ти сама смрад...
  • Сваки позитивни реалан број "x" има један позитиван н-ти корен, који се назива основни н-ти корен, и пише се као [...]. За "n" једнако 2 ово се назива основни квадратни корен и "n" је изостављено. Н-ти корен може бити представљен и преко степеновања као "x"1/n.
  • Експонент се обично приказује као суперскрипт десно од основе. У том случају, [...] се назива „-{"b"}- подигнуто у -{"n"}--ти степен“, „-{"b"}- подигнуто на степен -{"n"}-“, „-{"n"}--ти степен од -{"b"}-“, „-{"b"}- на -{"n"}--том степену“, или кратко као „-{"b"}- на -{"n"}--ти“.

  • Камиј Китон ([...]; рођена 20. јула 1947. у Пајн Блаф, Арканзас) је америчка глумица, најпознатија по улози Џенифер Хилс у контроверзном хорор филму "Пљунем ти на гроб" из 1978. У исту улогу Китон се вратила и у наставцима "Пљунем ти на гроб 2: Дивљачка освета" (1993) и "Пљунем ти на гроб 3: Дежа ви" (2019).
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!