Translation for '
Холанђанин' from Serbian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- Касних седамдесетих, холанђанин Јан Рас, освојио је трку рекордних пет пута, од тога четири пута заредом. У холандским медијима појавила се фраза "Амстел голд Рас".
- Спортски менаџер Демиреве је Холанђанин Штефан Крејкамп.
- Осим "Баркса" и "Росе" многи цртачи Дизни студија су радили на стриповима о Баји: Вилијам Ван Хорн ("William Van Horn"), Тони Строл ("Tony Strobl"), италијани Романо Скарпа ("Romano Scarpa") и Марко Рота ("Marco Rota"), холанђанин Дан Јипес ("Daan Jippes"), и други.
- Рагби јунион репрезентација Холандије је рагби јунион тим који представља Краљевину Холандију у овом екипном спорту. Најубељивију победу Холандија је остварила 1932. над Данском, резултат је био 62-0. Најтежи пораз Холанђанима су нанеле "Црвене руже" - Рагби јунион репрезентација Енглеске 1998. резултат је био 110-0. Холандија је у дивизији 1Б Куп европских нација. Један од најбољих шкотских рагбиста Тим Визер је холанђанин који игра за Шкотску. Рагби се у Низоземској игра преко 130 година, а данас у овој земљи 79 клубова и око 8 000 регистрованих рагбиста. Дрес Холандије је наранџасте боје, а капитен репрезентације је Алард Џонкерс.
- И док кроз историју постоји веома много тврдњи о људима који су доживели екстремно дубоку старост, Холанђанин Томас Петерс (1745—1857), први је 110-годишњак ког је потврдила Гинисова књига рекорда.
- Летећи Холанђанин се појављује у филму "Пирати са Кариба: Тајна шкриње".
- Тренутно Еуропа Ностром председава светски познати тенор, Маестро Пласидо Доминго а функцију извршног председника носи Денис де Кергорлај. Ранији председници су Њено Краљевско Височанство, Инфанта Дона Пилар де Борбон (2007-2009) која је наследила Његово Краљевско Височанство, Хенриха, Принца Данске (1990-2007) пре кога је председавацо холанђанин Ханс де Костер (1984-1990).
- Након њега, холанђанин Вилијем Колф је конструисао први апарат за хемодијализу, а као дијализну мембрану је користио целофан.
- Рт се налази у региону Гаскојн у савеној држави Западна Аустралија. Смештен је на обали залива Шарк у Индијском океану. Најближи град у околини је Денхам, на око 200 километара удаљености. Област је у последње време позната по риболову и налази се под заштитом УНЕСКО-а. Према томе, приступ је ограничен и дозвољен само посетиоцима са посебном дозволом. Први европски истраживач који је дошао до овог рта био је холанђанин Виљем Флеминг, 1697. године.
- Најбољим играчем првенства проглашен је Француз Зинедин Зидан, док су најбољи стрелци били Србин Саво Милошевић и Холанђанин Патрик Клајверт са 5 постигнутих голова.
- Холанђанин Петрус Стивенсант је 1658.
- За његову примену је заслужан Холанђанин Антониус Матхyсен који је 1852.
- Тренутни помоћни администратор УНДП-а је Ад Мелкерт, холанђанин именован 1. марта 2006. Током састанака УНДГ-а, којима председава администратор, УНДП представља помоћни администратор.
- Сребрну медаљу је освојио Холанђанин Арно Каминга, док је бронза припала Италијану Николи Мартиненгију.
- Свакако један од пионира радирања је Албрехт Дирер, а са њим и италијански ствараоци Андреа Мантења и Марко Антонио Риамонди, као и холанђанин Лукас вон Лајден. У XVII веку радирањем се бавио и један од најпознатијих сликара и стваралаца Рембрант.
- није успео да одбрани титулу светског првака у трци на 10 километара, освојену две године раније, пошто је бржи од њега био Холанђанин Фери Вертман.
- Родитељи су му Холанђанин, Џоу ван Коверден и Мађарица Бета Бокроси.
- Блумен је по рођењу Холанђанин.
- веку, а први је до њих дошао Холанђанин Јакоб Рогевен.
- По родитељима Гриверс је Холанђанин.
- Осим тога, филм приказује три затвореника који су побегли на слободу као Британца, Пољака и Аустралијанца; у стварности, они су били Норвежани (Јенс Милер и Пер Бергсланд) и Холанђанин (Брам ван дер Сток).
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!