Advertisement
 Translation for 'Шта има' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Шта има? [разг.]What's up? [Am.] [coll.]
Partial Matches
имаthere is
unverified имаhas got
unverified који има вашке {adj}lice-infested
шта {pron}what
било штаwhatever
Шта мислиш?What do you think?
Шта ти мислиш?What do you think?
Шта је? [разг.]What is the matter?
unverified Па шта? [разг.]So what? [coll.]
Шта се догађа?What is going on? or What is happening?
Шта ви мислите?What do you think?
Шта није у реду?What is wrong?
13 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Serbian
  • Уз добро јутро, добар дан и добро вече, пита се и како је, како здравље или шта има?
  • Глагол „пити“ се често користи на овај начин. Зависно од контекста, може да се односи на стандардну дефиницију „конзумирати течност“ (на пример: „Жедан сам, шта има да се попије?“), или на ужу, ограничену дефиницију „конзумирати алкохолна пића“ (на пример: „У задње време превише пије.“).
  • Пре Другог светског рата реуматологија није била призната као посебна специјалност медицине, већ су реуматолошке случајеве лечили неуролози или кардиолози. Многи лекари сматрали су реуматолошке случајеве „блокаторе - болничких кревета“, који би могли да се лече ван болнице. Такви болесници су са клиничких одељења масовно упућивани у бање или у амбуланте основане од стране Црвеног крста. Против оваквих ставова Бајвотерс се енергично бори, уз настојање да реуматолошки болесници и реуматологија добију посебан статус у медицинској пракси, у чему је и успео и за шта има велике заслуге.
  • Похађањем овог семинара, студенти добијају јасну представу о томе у ком правцу се развија електротехника, као и шта има тенденцију да буде актуелно на тржишту кроз пар година. Осим тога, студенти стичу реалну слику о проблемима са којима се сусрећу њихове старије колеге које су већ у радном односу. Стога, овај догађај преставља изузетну прилику да се на једном месту окупе амбициозни студенти Електротехничког факултета који желе да сазнају шта их чека врло брзо када дипломирају.
  • Ликови у Овидијевим Метармофозама пролазе кроз невероватне преображаје – или су полубогови или јунаци и хероји или обични људи са свим својим манама и врлинама, а све шта има се догађа, Овидије приповеда стилом који је испуњен фантастиком.

  • Шарл Фурије је заступао сличне идеје као и Сен-Симон. У вези са тим идејама, дошло је до настојања да се оне остваре. Основане су такозване "фаланге" у којима људи живе удружени као произвођачи и потрошачи, при чему свако ради оно за шта има природне склоности.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!