Translation for 'али' from Serbian to English

али {conj}

but

• У поређењу са равнолисном зачинском ванилом, тахићанска ванила има краће, али дебље плодове са нешто интензивнијом аромом, али и мањим концентрацијама ванилина.
• Можеш да се промјениш изгледом, али суштином не.
• Конрад је извршио експедицију на руски град Хелм, али је поражен.
• Машина која нема ПНИ, која није суперскалар, која извршава једну инструкцију одједном али која извршава хардвески prefetching (не prefetching са софтверском инструкционом нивоу) експонира MLP али без ПНИ.
• Већина врста има мале очи које су редуковане, али само неколико врста је потпуно слепо.

• Живи на отвореном мору, али доплива и до обале.
• Али-паша је опеван и у народним песмама као што је на пример севдалинка "Књигу пишу гусињске ђевојке".
• Понекад је систем власти либерална демократија, али формално се зове другачије: на пример, Канада је краљевство, али заправо земљом влада демократски изабран парламент.
• Овакав фестивал представља велико богатство јер пружа креативним суграђанима, али и људима широм земље, да изразе своју креативност пред публиком, али и саму заједницу упућује на неговње уметности.
• Садашње утврђење датира углавном из реконструкције под Али-пашом у касном османском периоду, али укључује и раније постојеће византијске елементе.

• Али-паша је постао велики везир 1713. године , али је погинуо 5. августа 1716. , и Фатма остаје удовица.
• Натпис Фат Али шах (персијски: "Катибе Фатхалиша Хаџар") налази се у Чешме Алију у Рају, Иран.
• Код нас није сачувана ова једрилица, али се могу видети у Ваздухопловним музејима по Европи али углавном реплике.
• Врста је присутна у највећем делу Европе, али и у Северној Африци, Турској, Кавказу, Ирану.
• Може се наћи на ливадама, али је чешћи по каменитим теренима.

• Признање човјека добрих намјера али слабе воље. (коцкар зна да коцкање није добро али без коцке не може).
• Овде се обично (али не и једнозначно) смешта фосилни род Lithodryas; Lithopsyche је понекад смештен овде, али понекад у Riodininae.
• Након освајања муслимана, Асуристан је доживео постепени, али велики прилив муслиманских народа; на почетку Арапа, али касније и ирански и туркијских народа.