Advertisement
 Translation for 'би требао' from Serbian to English
[неко] би требаоsb. should
[неко] биsb. would
да биin order to
могао би (бити)sb. might
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Serbian
  • У граду се налауи и културни центар Север, пет градских библиотека и напуштени Дом официра, где би требао бити саграђен трговски центар.
  • Према ауторки језика, он би требао да буде „забаван и сладак“.
  • На 2009 НБА драфту, џез бира Ерика Мејнора који би требао бити замена Вилијамсу, ако то буде било неопходно.
  • То значи да уколико напон буде 198 VAC и 242 VAC , систем би требао нормално функционисати.
  • Још му пише да је у опасности и да би требао да напусти град пошто ће њени људи покушати да га ухвате.

  • За -{SgO2Cl2}- се очекује да би требао бити најстабилнији међу сиборгијум-оксихлоридима те би требао бити најмање испарљив међу свим оксихлоридима елемената 6.
  • хемичари су претпостављали да би требао да постоји још неки алкални метал иза цезијума са атомским бројем 87.
  • Но, приговор би требао да обухвати и најситније детаље о његовом животу.
  • Гравитон би требао бити квант гравитационих таласа, што их је као промене простор-времена које се шири брзином светлости.
  • Иако су Хауард Флори, његов сарадник Ернст Чејн и Флеминг равноправно делили заслуге за Нобелову награду, њихов међусобни однос реметило је питање ко би требао бити најзаслужнији за пеницилин.

  • Аналитичари сматрају да су постојале разлике међу талибанима око тога ко би требао бити именован за новог начелника.
  • Стога се стандард не би требао сматрати мјеродавном изјавом о томе који различити језици постоје у свијету (о чему у неким случајевима може доћи до значајног неслагања), већ једноставно један користан начин за прецизно идентификовање различитих језичких варијетета.
  • Филм би требао бити издат током 2023.
  • године објавила је песму "50ft", а најавила је да ради на првом студијском албуму који би требао да изађе током 2021.
  • Грб би требао да заузме 1/6 површине заставе.

  • Рукопроизвођени ипођакон (не неко ко је само једном благословен за службу) током Свете литургије у олтару рукује са светим посудама и Светим даровима и из тог разлога би требао после тога да ограничи брачну комуникацију са супругом.
  • Овај пас би требао да живи у кући са својом људском породицом, иако се може прилагодити животу напољу.
  • Бирмингем би требао бити домаћин атлетског такмичења на Играма Комонвелта 2022.
  • Прескочио је и државно првенство Словеније у хронометру и цестовној трки, где би требао бранити други и прво место из 2020.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!