Translation for '
бркови' from Serbian to English
2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- Морж бркови је стил у ком се бркови пуштају да буду дебели и густи, и да падају преко уста.
- Постоји урбана легенда да су бркови на митолошкој животињи (нацртани на етикети Кирин пива) омаж чувеним брковима које је Главер носио током целог живота.
- Такође се може наћи и нешто већа верзија названа "mostaccioli" (што на неким италијанским дијалектима значи „мали бркови“), који такође могу бити или глатке или избраздане текстуре.
- Мачке имају туце јаких длачица које су посебно изражене у четири реда изнад горње усне (бркови), по неколико на сваком образу, затим као чуперци изнад очију и чекиње на бради.
- У ту сврху су многе врсте развиле посебне врсте длака осетљиве на додир (-{"Вибриссае"}-) које се могу и покретати посебним мишићима (код неких врста се зову бркови - на пример код свих мачака - а код других чекиње - код перајара као код туљана).
- Њушка је широка са јасним, благим стопом и великом округлом избочином из које расту бркови.
- Ова раса мачака има малу, клинасту главу и кратку њушку, са испупченим делом из кога расту бркови.
- Изразито осјетљиви бркови омогућавају видри да прати промјене у струјању и притиску воде, што је од помоћи при потрази за плијеном.
- Длака главе код грифона (брада и бркови) расте испод осе носне печурке и очију и наставља се од једног уха до другог, прекривајући њушку и образе густом длаком која је дужа него на остатку тела.
- Целокупан приказ одаје руку невештог, приученог мајстора, али плени детаљима који одају снагу и карактер покојника (јака вилица, кицошки бркови, осмех, прстење на рукама...).
- Њени бркови, које се називају vibrissae, леже у водоравним редовима са обе стране њушке.
- Карактеристично обележје мужјака предстaвљају „бркови“ са горње стране главе.
- Мужјаци имају црно грло и беле бркове и обрве, грло женки је црно прошарано белим док је грло младих птица бело а бркови нису присутни.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!