Translation for 'важећи' from Serbian to English

важећи {adj}

valid

• Вез, везика, везовина или бели брест ("Ulmus laevis" -{Pallas}-) је важећи научни назив добио 1784.
• јула бацила је важећи лични рекорд од 61,97 м.
• септембра 2013, Трејл Блејзерси искоришћавају могућност да продуже Лилардов руки уговор за још једну годину, тај уговор је важећи и у сезони 2014/15.
• Пре овог такмичења, важећи светски и олимпијски рекорди су дати у табели испод.
• Кеш инструкција захтева само један flag бит по уласку у ред кеша: важећи бит.

• Постао је важећи са проглашењем независности 1962.
• Дан пре пада Владе, Бен Али је најавио да неће променити важећи Устав и рекао да ће се због његових година повући са власти 2014.
• Познато је по томе што се у врху „репа“ Малог медведа налази звезда Северњача, тренутно важећи оријентир за смер севера.
• Светски рекорди, по званичној евиденцији -{ФАИ}-, постигнути са МиГ-31, у класи копнених авиона са турбо погоном без ограничења тежине и даље су важећи и приказани су у табели.
• Била је члан штафете НДР која је у трци на 4 х 100 метара постигла важећи светски рекорд 6.

• Грб је био важећи до 26. децембра 1991, када је замењен данашњим грбом Казахстана.
• За Галиканце је било карактеристично да су ауторитет папе из Рима над Црквом у Француској сматрали „страним утицајем“ и желели су да учине да акти Свете столице буду важећи само након краљевог одобрења.
• када је донет важећи устав.
• У обавезу су да имају важећи пасош приликом њеног преласка.
• Уколико у току игре лопта додирне врх мреже и упадне у одговарајуће поље, а играч не врати лопту, поен се рачуна као важећи ономе играчу који ју је послао.

• 58% јаванских муслимана изјашњава се абанганима, што значи да шерију разумију симболично-мистично, а не као непосредно важећи закон!
• Сваки именовани род или подрод у зоологији, било да је тренутно признат као важећи, теоретски је повезан са типском врстом.