Translation for 'вентилација' from Serbian to English

вентилација {ж}

ventilation

• Сви ови ефекати на плућима могу да произведу несклад између односа укупна вентилација — перфузија (V/Q).
• Правилна вентилација, заштита слуха и опрема за прскање водом су важне сигурносне праксе у рудницима.
• Оствараивање равнотеже на нивоу вентилационе подршке неопходне је како би се обезбедила правилна вентилација уз минималну употребу кисеоника, и тиме избегла његова нежељена дејства.
• Од велике важности је и вентилација или хлађење за уређаје који се налазе у орману.
• Механичка вентилација (МВ), се изводи уз помоћ софистицираних респиратора.

• У циљу елиминације угљен-диоксида може се спроводити вентилација плућа.
• Вентилатор је електрични уређај на погон који се користи за проток ваздуха у сврху постизања телесне удобности посебно за грејање, али и за друге сврхе као што је вентилација, издувавање, хлађење или било какав транспорт плинова.
• Један од најважнијих аспеката подземног ископавања је вентилација.
• Међутим, у неким земљама под мандатом вентилација, услов може бити недовољна, а рударска компанија мораће да повећа проток ваздуха кроз вентилације, посебно када се вентилација треба да охлади простор у руднику због већих температура у рудницима.
• Један од најважнијих аспеката подземног ископавања је вентилација.

• Предуслов за стварање линија на оваквој дубини био је, наравно, и да се уместо парних возова користи алтернативан тип воза јер би вентилација такве количине гасова са те дубине била немогућа.
• У неким случајевима, када је респираторни поремећај озбиљан, механичка вентилација плућа се допуњује интубацијом трахеје у циљу боље примене кисеоника.
• Између ДЦ-шокова обавезно се врши масажа срца и вентилација плућа (најбоље ендотрахеалном интубацијом преко амбу маске).
• Терапија хипокапније се састоји у уклањању узрока који су довели до хипервентилације, побољшање алвеоларне вентилације и спречавање хипоксије апликацијом кисеоника, евентуално аналгезија и седација, ендотрахеална интубација и механичка вентилација.
• Код тешких компликација астме изазване окидачима, пошто је вентилација оштећена, може доћи до акутне респираторне инсуфицијенције као последица неадекватне количине кисеоника у циркулаторном систему.

• Код тешких компликација професионалне астме пошто је вентилација оштећена, може доћи до акутне респираторне инсуфицијенције као последица неадекватне количине кисеоника у циркулаторном систему.
• Ако се одржавају оксигенација, вентилација и минутни волумен срца, пацијенти се обично потпуну опораве без последица.
• Потпомогнута вентилација може бити потребна у оним случајевима са слабошћу мишића за дисање.