Translation for '
виола' from Serbian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- Припада групи гудачких инструмената као и виолина, виола, виолончело и бегеш.
- Она је у Европи служила као основа за жичане инструменте који се користе у западној класичној музици, као што је виола.
- Алтовски кључ се кориси за деонице виола и ређе тромбона, док се у старијим делима (нпр. ...
- Љубавна виола (...) је необичан гудачки инструмент који је настао и употребљавао се током 18. века.
- Касније у Француској, био је соло виола француског камерног националног оркестра, и свирао је са најбољим ансамблом за савремену музику на свету Pierre Boulez’s Ensemble Intercontemporain.
- Кратковрати варијетет садржао је већину наших савремених инструмената, „лауте, гитаре, вергл и целу породицу виола и виолина“.
- Виолончело је настало применом облика виолине на стару виола да гамба.
- Данашњи гудачки инструменти развили су се из разних врста виола које су у пракси музицирања биле употребљиване од XV до XVIII века.
- Ренесансна плесна музика је писана за инструменте као што су лаута, виола, табор, лула и сакбут.
- А свакој од њих претходи излагање целе мелодије у инструментима – најпре у виолончелу коме варираним напевима одговара виола, уз таласање остинатних, пентатонских обојех фигура, док други пут имитациону игру преузимају виолине.
- Назвао га је "Trygon violacea", од латинског виола (пурпурна) и одредио два примерка сакупљена из Италије као синтет врсте.
- Лисенкова камерна музика обухвата гудачки квартет, трио две виолине и виола и неколико дела за виолину и клавир.
- Виол или "виола да гамба" (...) је шестожичани музички инструмент који је био популаран све до 18.
- То укључује „одрезану” виолу Ота Ердеса која има један изрезан угао ради лакшег руковања, затим виоле обликоване као инструмент виола да гамба (такође с помичним вратом и јаворовим дрветом, са фурниром од графитних влакана који смањује тежину); виоле које се свирају као виолончело (вертикална виола), као и виоле Бернарда Сабатиера, налик мотивима из слика Салвадора Далíја: разломљених димензија и обликом којим остављају утисак да се инструмент топи.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!