Translation for 'водећи' from Serbian to English

водећи {adj}

leading

• Марински балет је матична компанија Ваганова академије балета, водећи међународни балетске школе.
• Траума је трећи водећи узрок смрти у Сједињеним Америчким државама и водећи узрок смрти код млађих од 40 година старости.
• Галисијско-португалски постаје водећи језик у лирској традицији Кастиље од 12. па све до 13. века.
• "05.49 часова" — "Худ" поручује да се ватра концентрише на водећи брод.
• Дана 14. марта 2021. године Ламела је рабоном постигао водећи гол за Тотенхем на гостовању код Арсенала.

• Један је од оснивала, гитариста је и водећи композитор групе Смак.
• Факултет организационих наука (ФОН) Универзитета у Београду је водећи акредитовани факултет у Србији у области информационих система и технологија, организације и менаџмента.
• Трећи је водећи узрочник смртности становништва савременог света, а у неким земљама и први (Република Хрватска), и водећи узрок инвалидности у свету.
• Ако се овом методом поред ангиографије лечи и блокада (сужење) крвног суда, први катетер се мења за водећи катетер.
• „-{I Just Can't Stop Loving You}-“ је био водећи сингл са албума „-{Bad}-“ Мајкла Џексона.

• Инсектициди представљају водећи подручје тог нагласка.
• државни секретар Министарства унутрашњих послова Биљана Поповић Ивковић изјавила је да Министарство унутрашњих послова Србије разматра могућност увођења „Амбер Алерт система”, водећи се нашим законодавством и водећи рачуна о заштити личности и приватности.
• Петко Васиљевић (1780-1809) био је водећи бимбаша Тимочког округа током Првог српског устанка.
• Герман, звани „патриције“ (грчки: πατρικιος ), био је водећи члан византијског Сената за време владавине цара Маврикија .
• ... септембар 1939) био је водећи руски сликар импресионизма.

• године, када су се водећи чланови Илирске касине учланили у Читалиште.
• Као водећи дерматовенеролог 1927.
• Операцију Чагаљ испланирали су водећи официри хрватске војске у садејству са командантима паравојски херцеговачких Хрвата.
• По окончању играчке каријере 23 сезоне је радио као тренер, водећи бројне клубове у земљи и иностранству.