Translation for 'генерација' from Serbian to English

генерација {ж}

generation

• F2 генерација или друга филијална (потомачка) генерација настала Менделским укрштањем хибридних јединки (F1 генерација).
• Прва генерација се производила од 1999.
• На тржишту Јапана и Аустралије прва генерација се звала "Нисан дуалис", док се друга генерација продаје само под именом кашкај.
• Прва генерација је класификована као градски аутомобил, док је друга генерација сврстана као компактни минивен.
• Програмски језици ниског нивоа се могу поделити у две категорије : "прва генерација", и "друга генерација".

• Такве промене могу бити видљиве након неколико генерација ћелија, или чак више генерација живих бића.
• Овај феномен се назива сменом једрових фаза, а пошто су код копнених биљака обе фазе вишећелијске, назива се и сменом генерација.
• Друга генерација у продају је ушла 1999, а њен дизајн је измењен 2003, док је 2005.
• Семпрон је назив за неколико генерација процесора произвођача -{AMD}-.
• Систем негативне селекције довео је до тога да нова генерација није успела да сачува овај производни комплекс, који је претходна генерација створила, отплатила и предала јој на употребу.

• Кафана Пећинар je породични ресторан - кафана у Љубишу, општина Чајетина, на Златибору у којој се већ шест генерација породице Пећинар бави угоститељством.
• У представи се сучељавају две генерације са различитим системом вредности: генерација одрасла током деведесетих и генерација рођена деведесетих, одрасла у периоду транзиције.
• BMW F40 је актуелна трећа генерација серије 1, немачког произвођача аутомобила BMW.
• Четврта генерација је представљена у Јапану 27.
• Многи су стихове "-{"One generation got old / One generation got soul / This generation got no destination to hold, pick up the cry"}-" (Једна генерација је остарјела/ једна генерација добила је душу/ ова генерација циљ је свој изгубила, крени за покликом! ...

• Како су савана мачке хибриди настали укрштањем сервала и домаће мачке, свака њихова генерација је означена филијалним бројем.
• Прва генерација Бокстер представљена је 1996; друга генерација бокстер и кајман стигла је крајем 2005.