Translation for '
гром' from Serbian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- године цркву је ударио гром, после чега је уследила обнова, која и данас траје.
- ... у Брин Мауру, Пенсилванија) америчка је глумица најпознатија по улози Макс Блек у серији "Две девојке без лове" и Дарси Луис у филмовима "Тор", "Тор: Мрачни свет" и "Тор: Љубав и гром".
- Седам месеци касније гром удара Гордона и открива да је он у ствари Фестер, који је у Бермудском троуглу изгубио памћење и скренуо у Мајами, одакле га је Абигејл узела.
- Други бог, Тор, обично се представља са муњом, јер симболизује гром.
- Филм прате три наставка, "Тор: Мрачни свет" (2013), "Тор: Рагнарок" (2017) и "Тор: Љубав и гром" (2022).
- године, Бенџамин Френклин је извео чувени оглед којим је доказао да је гром електрична појава и на основу тога је конструисао громобран.
- У пољском „пјоре“ („"-{piore}-"“) значи „ударам“, док „пиорун“ значи гром.
- Јуна 1936. године гром је у Сотину убио два човека, који су се враћали заједно из поља, носећи косе на раменима.
- Нека села празнују још један дан као успомену на неки догађај који је селу донео несрећу (поплава, пожар, помор, гром, итд.) То празновање се зове „заветни дан“ или „заветина“.
- Изградња игралишта на Тратинском путу (данашњи стадион у Крањчевићевој), тада највећег у Загребу, завршена је 1921. гром је 1987.
- Стаклена-керамика се може исто тако природно формирати кад гром удари у кристална (е.г. ...
- У ствари, муња и гром су исте појаве, само је муња визуелни приказ (који због веће брзине светлости први настаје) а гром њена звучна манифестација и јавља се са закашњењем (због знатно мање брзине звука).
- Бронтосаурус „громовити-гуштер“ (грчки:"бронто/-{βροντη}-" што значи „гром“ и "саурус/-{σαυρος}-" што значи „гуштер“) је заправо измишљена, непостојећа врста диносауруса.
- Плави гром (...) је амерички играни филм из 1983.
- Змај приказан на застави је "Пијани змај" или "Змај гром" који представља локално име Бутана, земља Змаја.
- Године 1718. гром је погодио складиште барута у "Castel de Mar" узрокујући експлозију која је створила ланчану реакцију током које су експлодирале и три секундарне просторије са муницијом.
- Најпознатије песме које су остале да се слушају и данас су: "Кад останеш једном сама", "Јасмина", "Пуче гром у срцу мом", "Црно вино, плаве очи"...
- "Лепи громе мој" је песма коју пева Цеца Ражнатовић, Сам назив песме је вокатив односно падеж дозивања за синтагму "лепи гром мој", а значајно је поменути да се нашао у радној свесци за ученике петог разреда.
- Државна влада Рио де Жанеира покренула је рестаурацију за замену неких спољних слојева камена од стеатита и поправку громобрана на статуи.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!