Translation for '
да би' from Serbian to English
14 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Serbian
- века да би коначно ујединила све врсте фудбала које су се играле по разним школама широм Велике Британије.
- Председнички избори који су одржани претходне године, на којима ни један кандидат није добио довољно гласова да би био изабран, били су показатељ кризе у владајућим структурама и слабих основа на којима су стајали.
- Треба напоменути да се овај процес одвија веома брзо и да би требало да се одвија што брже може, да би се добила што боља прецизност.
- Многи Грци се за ове празнике враћају у своја родна места, да би их прославили уз јагњеће печење и добро вино.
- године да би се прехранио и скупио новац за свој нови подухват.
- јануара следеће године, када је Столман дао оставку на МИТ-у да би избегао могућност да универзитет полаже било каква права или да омете расподелу (дистрибуцију) ГНУ-а као слободног софтвера.
- ... огњиште), да би се уочило постојање устаљених шема.
- Овај конкретан стандард искључује коришћење презентационих елемената да би се што боље одвојила презентација од садржаја.
- Када су дестабилизовани, делови тог облака могу да колабирају под утицајем гравитације, да би формирали протозвезде.
- Нема сумње да би се он сложио са Аристотелом да је „поезија више филозофска и вриједнија озбиљне пажње од историје; јер, док се поезија бави универзалним истинама, главни предмет историје су партикуларне чињенице”.
- Када је у питању моделовање скулптуре (глина, восак), неопходно је имати вајарски штафелај на коме се ваја модел који се касније одлива.
- Већина база података већ дуже време подржава Unicode.
- Пре него што почнете да пишете нечију биографију, погледајте прво овај списак да видите да ли та страница можда већ постоји.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!