Translation for 'деминутив' from Serbian to English

деминутив {м}

diminutiveлинг.

• Суфикс -ић је словенски деминутив, чија је основна улога у стварању патронима и матронима.
• То је деминутив од речи властел (Теодор Тарановски), дословно "син малога властелина" (Константин Јиречек).
• ... "pinna" = перо, "pinnŭla" = деминутив од перо, перце) су ботанички термини који означавају делове вишеструко перасто сложеног листа.
• "Мото Перпетуо (деминутив романа)" је прва књига Вјећеслава Берара.
• У Сјеверној Америци и Уједињеном Краљевству, али и у многим земљама па и Србији, за нокшир се употребљава деминутив ноша, нарочито када се ради о ноћним посудама за дјецу.

• њен је деминутив или умањеница), која је мађарског порекла и у дословном преводу значи „град” (...).
• Назив села вероватно потиче од речи планиница (деминутив од планина), што значи планинско место.
• старофранцуски деминутив од речи „острво” (-{"isle"}-), употреба израза подразумева малу величину, али се мало пажње посвећује постављању горње границе њене применљивости.
• Драгица је српско, хрватско и словеначко женско име, изведено од имена Драган (као деминутив) или Драга.
• Василка је женско словенско, бугарско име, грчког порекла, са значењем „царски“, „краљевски“ и заправо представља деминутив енглеског имена "-{Basil}-", које означава и биљку босиљак.

• Тонка је женско, али и мушко име присутно у Словенији као деминутив имена Антонија.
• Користи се у Бугарској, Северној Македонији, Словенији, Србији, и Хрватској и постоји тумачење да је то деминутив од имена Златан.
• Назив потиче од словенске ријечи "вода", као деминутив у руском језику.
• На ромском језику „биби” значи тетка, стрина и бабица, а деминутив те речи је „бибијори”.
• Термин "негрито" је деминутив шпанске речи "Negro" са значењем црнчићи.

• Име потиче од лужичкосрпске речи за барицу (деминутив за бару).
• Каћуша је деминутив надимка имена Јекатарина ([...] — Јекатерина).
• Својим обликом деминутиви могу бити исти, или слични, хипокористицима.
• ... , деминутив од "libra" — „вага”; васер-вага, [...] , од "Wasser" — „вода” + "Waage" — „вага”; водена вага) је направа за постављање равнина у хоризонталан или вертикалан положај, и мјерење и заузимање углова нагиба.