Advertisement
 Translation for 'део града' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
unverified део {м} градаpart of town
урбан.
део {м} града
quarter
урбан.
центар {м} града
city center [Am.]
урбан.
центар {м} града
city centre [Br.]
део {м}part
део {м}piece
већи део {м}bulk
7 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Serbian
  • Источно и јужно од града (кроз лагуну) је Јадран, а на северу и западу је копно и копнени део града Местре.
  • Централни део града је данас под заштитом УНЕСКО.
  • Стари град у Јерусалиму представља стари део града Јерусалима, који је утврђен зидинама које је последњи пут подигао Сулејман Величанствени.
  • Река Хамбер протиче кроз западни, а Дон кроз источни део града.
  • Јужни део града (јужно од залива) је равница Камберланд Плејн.

  • Форд је рођен на успешној породичној фарми у Спрингвелс Тауншипу, који је данас део града Деарборна у Мичигену, где се тренутно налази седиште фирме коју је основао.
  • Ово има смисла ако се зна да се најстарији (и данас средишњи) део града управо налази на острвцету Хелгеандхолмен.
  • Српски део Срема се већим делом налази у Аутономној Покрајини Војводини (изузев мањег југоисточног дела, који је део Града Београда. ...
  • На простору код Славије и у непосредној близини су биле Сала мира и део града под новим називом Савинац , али то вероватно нема везе са самим називом трга Славија.
  • Међутим, 3 линије - У-воз линије У6 и У8 и једна С-воз линија (Север-југ линија), су пролазиле највећим делом кроз Западни Берлин, али су пролазиле и кроз релативно мали део града који је припадао Источној Немачкој.

  • Након две недеље борби, трансјорданска војска заузела је стари део града Јерусалима који су од пре опседали арапски милитанти, док су јеврејске снаге остале одсечене у новом делу града.
  • године, трговачке четврти чине важан саставни део града.
  • Већи део града лежи у долини реке Влтаве, док је остатак у долинама 9 малих притока.
  • који заправо није стари део града него скупина старих зграда направљена по узору на зграде из данске историје, које се налазе широм земље.
  • За то време на Трњу и Трешњевци су настајала неплански грађена насеља сиромашних слојева грађана, док се на северним шумовитим брежуљцима градио резиденцијални део града.

  • Монголи су убили већину становника Багдада, укључујући и халифу ел-Муста'сима те већи део града потпуно уништили.
  • Већи део града, који се налази на десној обали, посвећен је институцијама трговине и финансија, док је лева обала са Латинском четврти универзитетски и стамбени центар.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!