Translation for 'заљубљен' from Serbian to English

заљубљен {adj}

in love [postpos.]

---

бити заљубљен у

to be in love with

• Прича се да је Паци остао заљубљен у Србију и када се вратио у Фиренцу у знак сећања на лепе године проведене у Београду својој деци је давао српска имена.
• Неодговоран младић који завршава средњу школу и заљубљен је у Мадону, кћерку служавке у кући.
• Алекса Вуковић има богате родитеље, заљубљен је у самог себе, не може да издржи цео дан у истој одевној комбинацији, а слично стоје ствари и с девојкама.
• Од раног детињства је заљубљен у Лили Еванс, касније Потер.
• У Евелинину сестру, Каролину Собанску, једно вријеме је био заљубљен Пушкин.

• Говорило се да је платонски био заљубљен у Бубy Мирановић.
• Тако је Палчица и принцеза из бајке „Принцеза на зрну грашка“ у ствари Хенриета, кћи адмирала Вулфа, а у причи „Заручници“ се јавља Риборга Воигтова, у коју је писац дуго био заљубљен.
• препоручио за женидбу Ленку Дунђерски, у коју је и сам био потајно заљубљен.
• Док Гертруда одраста у привлачну младу жену, пастор, сада средњих година, схвата да је заљубљен у њу.
• Млади инспектор Атила Варга, несрећно заљубљен у Лидију, врши увиђај и проналази крвљу исписану поруку „Никола Крсмановић”.

• Њен лик је заснован на Гетеовој другарици Шарлот Буф у коју је био заљубљен, али му осећања нису била узвраћена.
• Он је несрећно заљубљен и покушава да оствари везу са Аном из Падињака, панкерком из разорене породице која проживљава пубертетске проблеме на "тада најгорем месту у Европи".
• Она је заљубљена у Едварда, али Едвард је одувек био заљубљен у Хенријету која је одбила неколико његових брачних понуда.
• Рубироза је свесна да је Катер заљубљен у њу, али њена сопствена осећања у вези с тим остала су двосмислена.
• Био је заљубљен у кћерку Анке Обреновић-Константиновић, Катарину.

• • Симон је полицајка у коју је Данијел био заљубљен у прве три четвртине прве сезоне и она помаже Хантеровима да победе Рајнуса Саганаша.
• Јелена је заробљена, али је Бохун, искрено заљубљен, није повредио.
• Гери је шеф мале компаније за безбедносну опрему, који је заљубљен у Кајли Миног, пиво, пабове, али изнад свега у медицинску сестру Дороти, која живи са родитељима и брак јој не пада на памет.