Advertisement
 Translation for 'издувни гасови' from Serbian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
издувни гасови {мн}exhaust fumes
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'издувни гасови' from Serbian to English

издувни гасови {мн}
exhaust fumes
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Издувне цеви из цилиндара мотора су изведене кроз капотажу мотора на трбух авиона тако да издувни гасови и бука нису сметали посади у кабини.
  • У зони већих саобраћајница тј. градова посебну опасност представљају издувни гасови моторних возила.
  • Мотори уграђени изнад горње површине крила обезбеђују повећање узгона при полетању и слетању захваљујући томе што преко горње површине крила дувају издувни гасови из млазника мотора (Коанда ефекат).
  • Код уградње мотора на задњи део трупа заузима се тај простор за уградњу хоризонталног репа, а и издувни гасови би га угрожавали, те се прибегава уптреби кнфигурације "T-репа".
  • При дисању кроз плућа се креће велика количина гасова, а са гасовима и разни микроорганизми, честице прашине, испарења, издувни гасови.

  • Концентрације аеросоли и штетних агенаса у ваздуху Гатчине двоструко су више од нормалних вредности, а главни загађивачи су индустријска постројења, енеергетски објекти и аутомобилски издувни гасови.
  • Вожња у камионетима и теретном простору других возила намењених за транспорт терета може довести до тровања код деце и реконвалесцената, јер издувни гасови ОТО мотора садржи више од 7% -{CO}-.
  • Млазни погон поново се појавио у 11. веку, када су Кинези направили ракету. Издувни гасови од сагоревања барута су истицали из ракете у ваздух, стварали су потисак, а уједно су имали и визуелни ефекат ватромета. До следећег напретка прошле су стотине година.
  • Жртве су гушене у херметички затвореној унутрашњости камиона тако што би се издувни гасови (угљен-моноксид) спроводили у њу.
  • како би доказао да издувни гасови дизела нису штетни за примате.

  • Издувни гасови помешани са водом за хлађење се избацују на крми, испод платформе.
  • Истрошени издувни гасови се затим враћају назад у котао.
  • Разлог је била контрола контуре млазног млаза на великој надморској висини, ниском притиску околног ваздуха, где се издувни гасови шире након издувног дела.
  • У двотактним моторима се свеж набој утискује у цилиндар за кратко време док пролази кроз доњу мртву тачку и издувни гасови се избацују (динамичка замена наелектрисања или „прочишћавање“), док је у случају четворотактног мотора траје два одвојена циклуса.
  • Јавља се у великим градовима, у јесен и зими, где постоји много аеро загађивача на релативно малом простору (индустрија, котларнице, издувни гасови моторних возила, индивидуално грејање...).

  • Наизглед обично возило са херметички затвореним товарним простором преправљено је тако да се издувни гасови преусмеравају у унутрашњост, гушећи при томе затворене људе за 10—15 минута.
  • Тако високе температуре допуштају утилизациону употребу издувних гасова - у утилизационим котловима за производњу водене паре, која се даље користи за погон парне турбине, као на следећој слици, или за загрејавање горива или воде за технолошке потребе.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!