Translation for 'корпа' from Serbian to English

корпа {ж} за хлеб

bread basket

• Према истом извору, том приликом организовано је надметање, у коме су за прву награду биле предвиђене корпа смокава и амфора вина.
• Њен рад назван "Једна америчка потрошачка корпа" изложен је 1855.
• За родитеље су конструисана посебна колица која у свом саставу имају мали ауто од пластике, у који могу ући деца, док се изнад аута од пластике налази корпа за производе.
• Новину је представљала и корпа за посаду која је била уграђена у куполу, а која ће од овог модела постати стандард.
• Гондола је обично корпа од прућа и служи за смјештај посаде и инструмената.

• По обичају жене народа Овамбо се баве кућном производњом, а обично је у питању грчанрство, производња корпа и кројарство.
• Традиционалне активности укључују прављење корпа и обраду дрвета и метала.
• Основни делови су кућиште спојнице (тзв. корпа), затим фрикциони диск и потисна плоча.
• Систем за онлајн куповину може да садржи објекте као што су „корпа за куповину”, „купац” и „производ”.
• Бечка берза такође поседује и управља Прашком берзом, обезбеђује тржишну инфраструктуру другим берзама у Централној, источној и Југоисточној Европи (Будимпешта, Загреб и Љубљана), прикупља и дистрибуира податке о берзи и израчунава најважније индексе (корпа деоница одабраних по извесном критеријуму) у региону.

• То је рад уметника Радована Трнавца Миће, а на њему је представљена лесковачка корпа пуна разнобојних паприка, које се расипају около, што је заштитни знак лесковачког краја, као и овог ресторана.
• Према Иванишевићу, корпа пуна српских очију коју је италијански ратни новинар Курцио Малапарте видио за столом Анте Павелића током љетње посјете Загребу 1941.
• Првобитно је насликао и велику, уочљиву корпу за одећу (веб страница Рајксмузеума назива је "корпа за шивање") близу дна слике, иза женине црвене сукње, али ју је затим пресликао, што је довело до благе промене тона (пентименто) на зиду иза грејача стопала.
• Слике "Кувар", "Повртар" и "Корпа воћа" могу се гледати и наопако, са једне стране су портрет, са друге корпа са воћем, поврћем или печење.
• Алат за бераче гљива врло је једноставан - плетена корпа (кошара) и нож.

• По Витрувију, плетена корпа била је испреплетена биљком акантус која је ту израсла мјешајући листове биљке са везом корпе.
• , корпа). Због тога је овај канон традиционално познат као Типитака ([...]; "Три корпе").