Translation for 'костим' from Serbian to English

костим {м}

costume

• Награда за најбољи костим: Зорица Давидовић. Трећа награда жирија Града домаћина за најбољу представу.
• Тај костим је изложен у Баријевом родном месту.
• Бикини је термин који се користи за женски купаћи костим из два дела.
• Године 2012, младић обучен у костим Дједа Мраза избоден је до смрти у Душанбео док је маса узвикивала „Невјерниче!
• Најпре је била подељена у две категорије — најбољи костим у црно-белом филму и најбољи костим за филм у боји, да би 1967.

• Одсек за текстил и костим чува предмете од IV до почетка XX века.
• Филм је освојио Оскара за најбољи костим.
• За рад на пољу костимографије добила је Орден рада са златним венцем (1949), „Стеријину награду за костим” (1949) и плакету града Београда (1964).
• Креативни директор је одговоран за физички, визуелни изглед филма - сценографију, костим, реквизиту, шминку....
• У полуфиналу му је због грешке на опреми ушла вода у купаћи костим, па је остао без медаље.

• линија купаћих костима рађених по мери "X Swimwear" лансирала је купаћи костим по мери назван "The Kellerman".
• Један од костима сенатора Падме Амидале у саги о "Ратовима звезда", "Златни путнички костим", заснован је на руској народној ношњи са кокошником, познатом у остатку Европе по фотографијама снимљеним током бала у Зимском двору 1903..
• Тобијасу се много свидео концепт скандинавског блек метала и користећи то и његову љубав према хорор филмовима креирао је костим носити "нејмлес гулс".
• Фундус је појам у уметности који се може односити на укупан посед опреме за представу неког позоришта (сценографија, костим) или на уређен простор намењен за складиштење и чување опреме позоришта под одређеним условима.
• Купаћи костим се може носити и као доњи веш у спортовима који захтевају пливачко одело - скијање на води, роњење, сурфовање или веикбординг.

• Награда Сатурн за најбољи костим додељује се од 1976.
• У Музеју се налази већина награда с нашег најстаријег позоришног фестивала – "Фестивала професионалних позоришта Војводине", некада "Сусрета професионалних позоришта Војводине" (ту су награде за режију, представу у целини, глумачка остварења, сценографију, костим и музику).
• Иако је Еверет, играјући Деламортеа, носио Диланов костим, лик Дилана Дога се није појавио у филму.
• Њена ужа уметничка област је сценски костим, али се бави и сценографијом, сликарством и илустрацијом.