Advertisement
 Translation for 'које' from Serbian to English
којеwhat
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'које' from Serbian to English

које
what
Advertisement
Usage Examples Serbian
  • Међупланетарни простор садржи магнетско поље које генерише Сунце.
  • Данас се користе маске од фибергласа које су комбинација кациге и заштитне мреже на које голмани често стављају различите декорације које су њихов лични, клупски или национални симбол.
  • У економији и маркетингу, услуге су све оне активности, претежно неопипљивог карактера, које резултују одређеним користима, односно које решавају одређени проблем корисника, и које је корисник спреман директно или индиректно да плати.
  • Поред ових структура, које су најчешће, постоји велики број структура које су модификација ових, и које се користе за различите потребе.
  • Како хрскавица нема сопствене крвне судове, њена елатичност јој омогућава да упија синовијалну (зглобну) течност, из које користи разне храњљиве материје, које учествују у обнављању покиданих влакана, које хондроцити претходно разграђују и избацују из хрскавице.

  • Име Илиџа потиче од старе турске ријечи "илаџ" - што изворно значи и означава мјесто које је здраво, које нуди, даје и осигурава здравље, место које лијечи и на којем свако може наћи лијек.
  • Фендер тржишту нуди и велики избор артист модела, које спецификацијама одговарају гитарама које свирају потисани уметници.
  • Пацијентима који имају грозницу на усни се саветује избегавање контаката са особама које су подложне инфекцијама: новорођенчад, особе које болују од екцема коже, особе које имају ослабљен имунолошки систем (које су заражене ХИВ вирусом, особе које узимају лекове против рака или се припремају за трансплантацију) јер вирус тада може да угрози њихов живот.
  • Карактеристике теорије инструкционог дизајна су методе и инструкције које могу бити подељене на више компоненти метода, које омогућавају лакше руковођење наставом и методе које су више у оквирима могућег, него у оквиру детерминизма и које укључују могућност покушаја.
  • Застава се састоји од плавог поља које представља Тихи океан и четири беле звезде које представљају четири острвски групе које чине Савез : Чук, Понпеи, Косрае и Јап.

  • Аперитив је било које алкохолно пиће које се служи прије оброка како би подстакло апетит, док је дигестив било које алкохолно пиће које се служи након оброка ради побољшања варења.
  • Безбројне поруке које неки корисници примају имејлом, а које рекламирају производе за које никада нису изразили интересовање, обавештавају о темама на које се нису претплатили, лажне приватне поруке које воде на странице порнографског садржаја, и сл., само су неки од облика спама.
  • Чула се састоје од рецептора, односно од ћелија које примају информације, сензорних нерава (нервних ћелија које спроводе информацију до мозга) у коме се информације даље обрађују.
  • Данас већина урбаних становника купује пиво које производе индустријске пиваре које праве пиво које је попут пива које се може купити у Европи и Америци, али сеоски људи и недавни имигранти у град и даље уживају у мутном, нефилтрираном традиционалном пиву.
  • Постоје различите врсте супстанци са халуциногеним ефектима које могу изазвати перцептивне промене сличне онима које су описане.

  • Неуротоксично тровање шкољкама изазивају бреветоксини, које производе динофлагелати (микроалге) које уносе шкољке (нпр остриге, дагње, шкољке) у којима се концентришу токсин које касније конзумирају грабежљивци, укључујући и људе.
  • Код врста које се хране трулим биљним деловима, као, на пример, код кишне глисте, постоје посебне жлезде које луче креч којим неутралишу хумусне киселине које налазе у биљним остацима.
  • Именице мушког рода које припадају овом типу деклинације су оне које нису хипокористици, и оне које се не завршавају се [...] , које пак подлежу деклинацији типа е-.
  • Она је супротност титулама које носе кадети, [...] титулама учтивости које користе директни насљедници и титулама које носе супружници монарха.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!