Advertisement
 Translation for 'који' from Serbian to English
којиwhat
којиwhich
било који {adj} {pron}any [some, no matter which]
unverified који има вашке {adj}lice-infested
unverified који држи у напетости {adj}compelling [film, performance]
unverified на који је указано {adj} {past-p}referred
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Serbian
  • Самомрзећи Србин је пежоративан термин који се користи за припадника српског народа који заступа ставове агресора или других интересних група о свом народу.
  • Тако је започета Гигантомахија, рат који је трајао дуго, али који се ипак завршио олимпијцима који су превладавали и Зевсом који је цементирао своју моћ.
  • Прича говори од зомбима који нападају град Питсбург.
  • године снимљен је и документарни филм „Експедиција: Бизмарк“ који је режирао Џејмс Камерон, а који описује догађаје који су довели до потапања Бизмарка.
  • Интервали који нису укључени су они који преклапају "R" који немају крајње тачке унутар "R", другим речима, интервали који га затварају.

  • Псеудоисторија је пежоративни појам који се користи за тип историјском ревизионизма, који често укључује сензационалне тврдње чије би прихватање захтевало поновно писање значајне количине прихваћене историје и који се заснива на методома који одступају од стандардних историографских конвенција.
  • Постоји низ фактора који узрокују рак.
  • Држављанство Савезне Републике Немачке могу добити сви они који имају бар једног родитеља који је пореклом немац и који има немачко држављанство.
  • Започео је геокешинг вики који је базиран на једном од његових стрипова који садржи алгоритам који генерише псеудослучајне координате широм света сваког дана.
  • Временом се однос између онога који говори и онога који записује погоршавао на штету оног који записује.

  • Дијаграм стања је дијаграм који се користи на пољу компјутерских наука, који представља понашање система који је састављен од коначног броја стања.
  • који је присутан у свим осталим компонентама да утврдити који се односи на који захтев.
  • ] који гради латерални зид крова лобање (...) који гради зид спољног слушног ходина (...) и петрозни део (...), који је састављен од спољашњег дела који гради мастоидни наставак и унутрашњег, који гради средњи део базе лобање.
  • Изум котрљајућег лежаја, у облику дрвених ваљака који подупиру или носе лежај који се помера, сеже од давнина и могуће је да претходи проналаску точка који се окреће на равном лежају који се користи за транспорт.
  • Агенције за изнајмљивање аутомобила првенствено служе људима који траже привремено возило, на пример, онима који не поседују аутомобил, путницима који су из другог града итд.

  • века, због постојања 99 капија (пролаза) који су видљиви, и стотог који тајни и који се, наводно, налази у Светој Софији.
  • Дунђер је назив за мајстора старог заната, који се може односити на зидара који гради куће „набијанице”, али и за мајсторе који су градили дрвене зграде.
  • Осим стварања мокраће, бубрег лучи ренин који учествује у регулацији система ренин-ангиотензин, еритропоетин који стимулише продукцију еритроцита, калцитриол који учествује у стварању активног облика витамина Д и тромбопоетин, који стимулише производњу тромбоцита.
  • Биоптички узорак који се добија исецањем из мишићне масе ни на који начин не сме да трауматизује; истезањем, гњечењем и сличним поступцима, који могу довести до настанка артефаката који отежава или онемогућава правилну патохистолошку анализу.
Advertisement
© dict.cc Serbian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!