Translation for 'летења' from Serbian to English
авиј.образ.
симулатор {м} летења
flight simulator
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'летења' from Serbian to English

симулатор {м} летења
flight simulatorавиј.образ.
Usage Examples Serbian
  • На аеродрому „Никола Тесла“ данас је смештено авио-предузеће „Јат Техника”, оперативна одељења Агенције за контролу летења, Управа царина и авио-компаније „Ер Србија”, музеј ваздухопловства и школски центри авио-компаније „Ер Србија” и Агенције за контролу летења, хеликоптерска јединица МУП-а и др.
  • Контрола летења (...), примарна је и уједно највише специфична активност за коју агенција и препознатљив великом броју људи.
  • Непосредну контролу летења АКЛ обавља уз помоћ радарских уређаја (свих намена), светлосно-сигналним уређајима и радио системима за коминикацију са ваздухопловима приликом слетања и полетања.
  • Обављао је дужност инструктора летења, команданта Авијацијске ескадриле, начелника органа за оперативне послове у Авијацијској бригади, начелника Терминалне контроле летења на аеродрому Подгорица, команданта Ваздухопловне бригаде и команданта ваздухопловне базе у Подгорици.
  • База облака је важна метеоролошка променљива за безбедност ваздухопловства, пошто се на основу ње одређује да ли пилоти могу да се служе правилима визуелог летења (ПВЛ) или пак морају да следе правилима инструменталног летења приликом полетања и слетања.

  • Мадам Бућкуриш је тренутни професор летења.
  • За потребе летачких јединица на аеродромима ЈРВ формрају се прве летачке амбуланте, чији је основни задатак био обезбеђење летења и лечење оболелих пилота и осталог особља, па су оне за ту намену у свом саставу имале и стационар са по 30 лежаја.
  • Школа престаје са радом, а њени послови су пренесени на Савезни ваздухопловни центар у Вршцу, Школа је у току свог постојања оспособила 1210 пилота авиона и 63 наставника моторног летења.
  • Имајући то у виду војни пилоти се обучавају по различитим програмима у односу на цивилне пилоте и то од стручних војних инструктора летења и борбене обуке.
  • У циљу превенције пилотима и космонаутима пре летења, а болесницима пре лечења хипербаричном оксигенотерапијом (ХБОТ) обавезно обавља оториноларинголошки преглед, а након летења-лечења саветује да најмање два сата не одлази на спавање, после излагања 100% кисеонику на увећаном притиску, како би се обезедила правилна вентилација средњег ува и избегла ова појава.

  • Контрола летења Србије и Црне Горе SMATSA доо Београд пружа услугу контроле летења у ваздушном простору укупне површине 145.556 km², који обухвата ваздушни простор Републике Србије, државе Црне Горе, део ваздушног простора изнад Јадранског мора, као и 55% горњег ваздушног простора Босне и Херцеговине.
  • Књижевница Ерика Јонг је написала дело „Страх од летења“.
  • Наслов је у почетку циљао љубитеље летења са чланцима о повести летења и акробацијама, попут ходања по крилима.
  • Готово од самих почетака модерног слободног летења (летења змајем и падобранским једром), Учка привлачи летаче који на њој одржавају и различита домаћа и међународна такмичења.
© dict.cc Serbian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!